English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

City aims to limit inflow of people

[ 2011-03-24 10:40]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

The population in this Guangdong provincial capital has surpassed 15 million - a statistic that is putting huge pressure on the city, Mayor Wan Qingliang said on Wednesday.

Guangzhou has more than 10 million residents who either have household registration in the city or have stayed in the city for more than half a year. Another 5 million migrant workers and other members of the transient population also live in the city.

Wan told the Forum of China's Urban Planning and Scientific Development that the large population has put huge pressure on the city's employment, education, healthcare and social security.

"Meanwhile, Guangzhou also faces great pressure on infrastructure construction, environmental protection, reconstructing old city centers, making overall plans for urban and rural development and tackling heavy traffic jams because of the city's rapid population growth," Wan said.

He said effective measures and policies should be introduced to control the city's rapid population growth in coming years.

"Otherwise, Guangzhou's population will certainly reach more than 18 million in 2020," he said.

Wang Guochun, a Guangzhou white-collar worker, said the population in Guangzhou has increased quickly because of the city's rapid economic growth in previous years.

"Now almost every place, including parks, hospitals, shopping centers, restaurants, schools, metro stations and buses in the city are overcrowded," Wang said.

Wan said Guangzhou will try to attract more high-quality talent from home and abroad to settle in Guangzhou in order to increase the population in the city's new high-tech, finance and service industries in coming years.

The move aims to upgrade Guangzhou's industrial structure and reduce labor-intensive industries.

Questions:

1. What is the population of Guangzhou?

2. How many of those are migrant workers?

3. What is the concern about the growing population?

Answers:

1. More than 15 million.

2. 5 million.

3. Population may reach more than 18 million by 2020 if effective measures to control the rapid growth are not introduced.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

City aims to limit inflow of people

About the broadcaster:

City aims to limit inflow of people

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn