English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips > 每日播报

Polluted water raises a stink in Hangzhou

[ 2011-06-08 10:37]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Authorities have closed schools in two townships in East China's Zhejiang province after industrial waste contaminated the water supply for 200,000 residents, officials said on Tuesday.

This is the second water pollution incident after carbolic acid spilled into a river that supplies drinking water to East China's scenic city of Hangzhou, knocking out supplies to more than half a million people in the suburbs and creating a run on bottled water in the city of 9 million.

Calls from local residents nearly jammed the complaint line of the Hangzhou Yuhang Water Company after they smelled something strange in their tap water on Sunday.

Local environment authorities soon found that water in the South Tiaoxi River was contaminated with benzene and alkene.

An industrial park upstream is suspected of dumping the organic chemicals and it has been ordered to stop releasing waste.

The water supply has been shut off in parts of northern Hangzhou, including Pingyao and Liangzhu townships.

"It is the first time that the local authorities have found these organic compounds in the water. So we aren't sure what harm these things will cause to the human body. Besides, things like benzene and alkene are not included in the drinking water testing standards of the Ministry of Health," said Li Bingshi, head of Hangzhou Yuhang Water Company, at a press conference on Monday.

But the water supply in Yuhang district, with a population of nearly 850,000, is largely dependent on water from the river.

The Yuhang Water Company halted its supply on Sunday night. Part of the district is now supplied by Hangzhou Water Group Company and the other is supplied by a local reservoir.

Water trucks were being sent in and schools were closed for three days starting Tuesday as regulators sought to dilute the contamination by shutting down the polluting factories and releasing water from an upstream reservoir, the district government said.

Although the odor was reduced on Monday night, local authorities still forbid restaurants and food companies in Yuhang district from using tap water. Local residents are advised to stock bottled drinking water.

"The tap water quality has improved a little bit. The district government has invited experts to further investigate what caused the contamination and what harm it will cause to the human body. But it will take some time to get the results," said Qi Jinhai, deputy director of the publicity department of the district Party committee.

The property management department of Liangzhu New Town immediately informed their residents on Sunday night of the contamination.

"Starting Monday night, we began selling 19-liter jugs of water for 10 yuan ($1.5) each in the community square," said a clerk surnamed Zhang at the property management department.


1. What was the suspected cause of the smell?

2. What chemical was released into the water?

3. How many people were affected?


1. Industrial dumping.

2. Benzene and alkene.

3. 200,000.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Polluted water raises a stink in Hangzhou

Polluted water raises a stink in Hangzhou

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.