English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

New pollution reduction targets listed

[ 2010-01-26 11:48]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

China published new targets for the reduction of major pollutants yesterday.

The country will meet its binding targets to reduce emissions of sulfur dioxide (SO2), the major cause of air pollution, and chemical oxygen demand (COD) - the major indicator of water pollution. The Ministry of Environmental Protection (MEP) said yesterday it would decrease the resources of pollution by 10 percent from 2005 levels in 2010.

The authorities also aim to reduce another 400,000 tons of SO2 and 200,000 tons of COD beyond the targets.

The ministry will strive to increase urban wastewater treatment capacity by 10 million cubic meters. They will also install sulfur removers for power generators with a total capacity of 50 million Kilowatts this year.

Preliminary calculations show that China had already realized its SO2 reduction goal at the end of 2009, one year ahead of the schedule, the ministry said.

The ministry also said it will intensify the fight against heavy-metal pollution. An overall plan for heavy-metal pollution prevention will be released by the end of June.

China has been faced with an increasing number of major heavy-metal pollution incidents. Several lead poisoning cases involving thousands of children across the country sparked protests last year.

The authorities will also need to find new mechanisms to reduce pollutants, as current projects-based measures to curb pollution have reached their limits, said Zhao Hualin, director of the total emission control department from the ministry.

"The remaining capacity is lessening, forcing us to find new battlegrounds for emission reduction. For instance, the sintering process at steel mills is also a major SO2 emitter," Zhao said.

Questions:

1. What do acronyms SO2 and COD stand for?

2. By how many tons do authorities aim to reduce SO2 and COD beyond target levels?

3. By how many Cubic Meters does the ministry plan to treat urban wastewater capacity?

Answer:

1. The authorities also aim to reduce another 400,000 tons of SO2 and 200,000 tons of COD beyond the targets.

2. SOD, Sulfur Dioxide COD, Chemical Oxygen Demand.

3. 10 million.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

New pollution reduction targets listed

New pollution reduction targets listed

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for China Daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn