English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Aravind Adiga's new wrecking ball of a novel

[ 2011-07-08 10:46]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Feuds over property and deadly clashes over land are as much a part of India's economic rise as call centers and the foreign acquisitions made by its leading companies.

The background of millions of personal struggles between the forces of economic development and those clinging to their homes has been taken up by one of India's brightest young literary talents in his second novel.

Aravind Adiga, whose debut novel The White Tiger won the Booker prize in 2008, sets his new book in a scruffy tower block in his adopted home of Mumbai, a swirling mass of 16 million people, slums, apartment buildings and Bollywood.

The plot revolves around the battle between a hard-nosed property magnate, who wants to knock down the cooperative housing tower to build a new luxury development, and a minority of older residents who resist his lucrative offer.

"It poses some very fundamental questions about democracy in India. I tend to side with the person who refuses to take the money, but he's frustrating the aims of the other people," Adiga says.

"This stuck me as crucial not just to Mumbai, but everything that is happening in India," he adds ahead of the launch of the book, titled Last Man in Tower.

Land acquisition has emerged as one of the biggest political issues in India and a pressing economic problem as companies and governments consistently clash with protesters over large development projects.

Car company Tata Motors abandoned a proposed factory in 2008 in the face of demonstrations by farmers, and the country's biggest foreign direct investment project, by South Korean steelmaker Posco, has been stalled for six years.

In June several farmers died in a protest over compensation for land acquired to build a new highway linking New Delhi and the Taj Mahal city of Agra, the latest fatalities in a long-running dispute.

"These issues come up anywhere in the world where you're having a new road built or a new stadium," says Adiga, who was the New Delhi-based correspondent for Time magazine before turning to fiction.

"In India it's more visceral because it's for the most part a developing country. For a man to say 'no' to a large sum of money strikes me as an extraordinary thing."

And millions of farmers in overcrowded India are adamant they will not move from their ancestral property in the name of industrialization.

Adiga's second novel is a more complex undertaking than the punchy White Tiger and again demonstrates his role as a unique chronicler of contemporary India at a time of wrenching change.

It returns to some of the themes that propelled him to fame, including his savage take on the new middle class and his brutally frank descriptions of the grime and deprivation that characterize much of the country.

Questions:

1 What is Aravind Adiga’s new novel about?

2 What is he famous for?

3 What was his job before he started writing fiction?

Answers:

1. Personal struggles between the forces of economic development and those clinging to their homes

2. His debut novel The White Tiger won the Booker prize in 2008

3. He was the New Delhi-based correspondent for Time magazine.

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

Aravind Adiga's new wrecking ball of a novel

About the broadcaster:

Aravind Adiga's new wrecking ball of a novel

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn