English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Rain-triggered landslide covers building, killing 18

[ 2011-07-20 11:31]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

XI'AN - Eighteen people were confirmed dead and four were injured when a rain-triggered landslide hit Lueyang county in northwestern Shaanxi province on Tuesday, local authorities said on Wednesday.

Torrential rain pounded Lueyang from 3 am to midday on Tuesday, triggering the 5,000-cubic-meter landslide that engulfed a two-story building in the county seat at 11:15 am, the government of Hanzhong city, which administers Lueyang, said in a statement.

The local government sent more than 400 people to the site to carry out rescue operations.

The teams reached 22 trapped people but 17 were already dead. One died after treatment failed. The four who were injured were treated in hospital.

Also in Lueyang, 80-year-old villager Sun Guiying remains missing after she was swept away while crossing a fast-moving river on Tuesday.

As of midnight on Tuesday, the downpours that had also wreaked havoc in 10 other counties administered by Hanzhong city had affected 102,300 people and forced the evacuation of almost 5,000.

The Hanzhong government said the massive rains leveled 1,341 houses and damaged 5,442 more. Nearly 6,000 hectares of farmland had been submerged.

Initial statistics indicate that the flooding has caused a direct economic loss of 160 million yuan ($25 million).

More heavy rains are expected to hit the southern part of Shaanxi during the next 24 hours, said the Shaanxi Meteorological Center on Wednesday.

From 9 am on Wednesday to 8 am on Thursday, the eastern area of Hanzhong is expected to receive more than 50 millimeters of precipitation, according to the center.

Flood control authorities in Shaanxi are on high alert and are evacuating people living in low-lying areas and places threatened by possible heavy rain and ensuing mountain torrents.

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

Rain-triggered landslide covers building, killing 18

Rain-triggered landslide covers building, killing 18

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn