English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Thousands flee Bangkok floodwaters

[ 2011-10-28 11:08]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Thousands of Bangkok residents flocked to bus, rail and air terminals on Thursday while heavy traffic snaked out of the sprawling Thai capital in an exodus from a mass of approaching floodwater.

Water was seeping into central areas of the city of 12 million people, entering the grounds of the Grand Palace after the main Chao Phraya River overflowed at high tide, but most of downtown Bangkok was still dry.

A huge runoff from the north equivalent to almost half a million Olympic swimming pools is expected to reach the capital at the same time as seasonal high tides this weekend, testing the city's flood defenses.

Many residents hunkered down in their homes, surrounded by sandbags or in some cases hastily erected concrete block walls, after the government ordered a five-day holiday for 21 provinces including Bangkok beginning Thursday.

"It's a crisis, because if we try to resist this massive amount of floodwater, a force of nature, we won't win," said a teary-eyed Prime Minister Yingluck Shinawatra, facing a major test of her two-month-old leadership.

"But if we allow it to flow freely then people in many areas are prepared," added the former businesswoman, the sister of fugitive ex-premier Thaksin Shinawatra.

Crowds of people abandoned their homes and headed to areas away from the path of the water, especially to the beach resorts of Hua Hin, Phuket and Pattaya.

"All of these destinations are packed with Thais who have moved from Bangkok," said Tourism Authority of Thailand Deputy Chief Sansern Ngaorungsi.

He said domestic flights from Bangkok's main airport, which is still operating as normal - were also "very, very packed".

A steady flow of Thais and foreigners streamed into the capital's bus terminals as people sought to escape, while Bangkok's main train station was crowded and roads north and east out of the city were choked.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Thousands flee Bangkok floodwaters

About the broadcaster:

Thousands flee Bangkok floodwaters

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn