English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Gillard says she has colleagues' strong support

[ 2012-02-22 16:21]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频

Australian Prime Minister Julia Gillard said on Tuesday she still has enough support to lead the government despite growing speculation that Foreign Minister Kevin Rudd plans to seize power.

Gillard came to power in an internal coup within her Labor Party that ousted Rudd in June 2010. She became only the third prime minister since World War II to gain power in this way.

Speculation is mounting that Rudd supporters plan to restore him to power through a ballot of Labor lawmakers next week. But Gillard said that Rudd doesn't have enough support to successfully challenge.

Rudd was in the United States on Tuesday and has repeatedly denied he plans to challenge Gillard for the party leadership.

A senior minister said on Monday that Gillard should fire Rudd to end a bitter leadership crisis that threatens her minority government and is repelling voters.

Rudd's supporters have called on Gillard to hold a leadership ballot, believing only he can stem hemorrhaging voter support ahead of the next election due in 2013, but a move back to Rudd risks losing the backing of key independents who give the Labor government a one-seat majority.

If Rudd did again became prime minister, opinion polls show it would do little to save Labor, which would be thrown from office with a losing margin of up to 12 seats.

Former Labor party leader Simon Crean said Rudd should either challenge, give up his leadership hopes, or leave the ministry.

Conservative opposition leader Tony Abbott has said if he wins government he will dump Gillard's major policies, such as a carbon price to combat climate change that is due to come into force on July 1, and a 30 percent profits-based tax on iron ore and coal-mining companies.

The resource tax, which is being watched closely by nations in South America and Africa, is a direct result of Gillard's leadership. She struck a deal with BHP Billiton, Rio Tinto and Xstrata in July 2010, after Rudd earlier failed to get miners to agree to a higher tax. Rudd also failed to get approval for a carbon price.

The leadership question erupted when Rudd told a late-night television interview on Saturday he had learned from the mistakes of his time as prime minister, signaling he would consult and delegate more if he returned to the job.

Senior Labor figures now want Gillard to bring on a leadership vote next week to resolve thematter and end Rudd's hopes of a return to the prime ministership.

Questions:

1. When was Rudd ousted?

2. What does Crean suggest Rudd do?

3. Which nations are closely watching the resource tax?

Answers:

1. June 2010

2. Either challenge, give up leadership hopes, or leave ministry

3.South America and Africa

(中国日报网英语点津 Rosy 编辑)

Gillard says she has colleagues' strong support

About the broadcaster:

Gillard says she has colleagues' strong support

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn