English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Gillard 'confident' she will stay as PM

[ 2012-02-27 13:37]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频

Australian Prime Minister Julia Gillard said on Sunday she was "very confident" of surviving a leadership challenge from Kevin Rudd the man she deposed calling on Labor to unite whatever the outcome.

Rudd, ousted as prime minister in a shock June 2010 party-room coup, will face Gillard in a secret Labor ballot for the leadership Monday after dramatically resigning as foreign minister in a bid for the top job.

Gillard said she was "very confident of the strong support of my colleagues" and called on her center-left ruling party to accept the decision and leave their divisions behind.

"I believe Labor, every one of us, will unite after Monday's ballot. We will unite tomorrow and we will get our shoulders to the wheel delivering Labor's program and plans," Gillard told reporters.

"The important thing is that tomorrow's ballot ends this there is a result and following that result everyone accepts it and unites and gets on with the job and I am absolutely confident that will happen."

Rudd came to power in a 2007 election landslide which ended more than a decade of conservative rule, but a series of policy mis-steps saw him lose the confidence of party chiefs and he was axed for the more pragmatic Gillard.

Though he is widely expected to lose Monday's run-off, with just 30-35 votes in the 103-member caucus, Rudd said he had the backing of a number of top cabinet ministers and urged his colleagues to remember his achievements.

He also pledged "unequivocal support" for Gillard were she to win the ballot.

"If Julia is returned on Monday then she will have my unequivocal support between now and the next election, because we have interests way beyond individuals here," Rudd told the Nine Network.

"This thing is bigger than all of us. If I get mowed down by a bus tomorrow political or physical the bottom line is this: the party and the government and the country is much bigger than me," he added.

Opposition leader Tony Abbott repeated his calls for the minority MPs who make up Labor's fragile coalition government to withdraw their support and force an election.

Abbott would not confirm whether he was planning to bring a no-confidence motion in parliament, saying only: "I think for Australia's sake this government should go."

Monday's vote caps a period of intense turmoil within Labor, brought to a head by Rudd's dramatic resignation as foreign minister in Washington on Wednesday and his subsequent decision to contest the leadership.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Gillard 'confident' she will stay as PM

About the broadcaster:

Gillard 'confident' she will stay as PM

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn