English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

US embassies tighten security

[ 2012-09-14 10:59] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

Afghanistan's leader has put off a foreign trip for fear of violence at home over an anti-Islam film, officials said on Thursday, as anxious governments across Asia stepped up security outside US embassies.

The heightened measures came after Washington's ambassador to Libya was killed during a mob attack in the city of Benghazi on Tuesday, and after anti-US protests in Egypt's capital, Cairo.

Indonesia, the world's most populous Muslim country, joined Afghanistan in demanding that YouTube block the crudely made film that has triggered the protests with its mocking portrayal of the Prophet Muhammad.

So far, there has been no trouble in Indonesia, where most of the 240 million population practice a moderate form of Islam.

Reaction in Afghanistan, where US-led troops have been waging a decade-long war against the fundamentalist Taliban, has so far been muted. But unwilling to take a risk, President Hamid Karzai postponed his visit to Norway.

Hundreds of Yemeni demonstrators stormed the US embassy in Sanaa on Thursday in protest at the film, and security guards tried to hold them off by firing into the air, witnesses said.

A security source said at least 15 people were wounded, some from bullets, and 12 people were arrested.

On Wednesday, Karzai and US President Barack Obama discussed how to "help ensure that the circumstances that led to the violence in Libya and Egypt do not pose a threat to US forces or Afghans", the White House said.

The low-budget movie, whose director goes by the name Sam Bacile and is believed to be Israeli-American, depicts the Prophet Muhammad sleeping with women.

The film has been promoted by US pastor Terry Jones, who has drawn protests for burning the Koran and vehemently opposing the construction of a mosque near Ground Zero in New York.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

US embassies tighten security

About the broadcaster:

US embassies tighten security

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn