English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Karzai claims US conspires with Taliban

[ 2013-03-12 10:37] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

Afghan president says Washington seeks excuse to stay in the country

Afghan President Hamid Karzai has accused the United States of colluding with the Taliban to justify its presence in Afghanistan, dumbfounding US officials during a problematic visit by the new Pentagon chief.

A joint news conference by Karzai and US Defense Secretary Chuck Hagel was canceled on Sunday, as the Afghan leader's allegations compounded the troubled nature of the visit after a security scare from twin bomb attacks on Saturday.

"The bombs that were detonated in Kabul and Khost were not a show of force, they were serving America," Karzai said in a televised speech, referring to the two suicide blasts that killed 19 people.

The president said the US was in "daily" talks with the Taliban in Europe and Gulf countries, and that insurgent suicide attacks enabled the international military force to vindicate its deployment in Afghanistan.

Karzai, who has frequently lashed out at perceived US slights through inflammatory language, was angered by a new delay to the planned transfer of the controversial Bagram jail from US to Afghan control.

He is also adamant that his government must be involved in any US-Taliban contact, although the Islamist militia dismisses him as a US puppet and says no dialogue has taken place with the US since a year ago.

The president's news conference with Hagel was scrapped just a few hours before it was due to be held at the presidential palace in Kabul, with US officials citing unspecified security concerns.

While Hagel encountered political tensions with the Afghan president and a series of security problems during his first visit to Afghanistan as Pentagon chief, he finally met privately with Karzai and said they discussed the key issues.

Hagel said he understands that Karzai faces political pressures as the war winds down.

Hagel is disputing Karzai's accusations that the US and the Taliban are working in concert to show that violence in the country will worsen if most coalition troops leave.

The top US commander in Afghanistan, General Joseph Dunford, also rejected the charges Karzai made Sunday as "categorically false".

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

Karzai claims US conspires with Taliban

About the broadcaster:

Karzai claims US conspires with Taliban

Emily Cheng is an editor at China Daily. She was born in Sydney, Australia and graduated from the University of Sydney with a degree in Media, English Literature and Politics. She has worked in the media industry since starting university and this is the third time she has settled abroad - she interned with a magazine in Hong Kong 2007 and studied at the University of Leeds in 2009.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn