English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Hard line for cement plants that foul the environment

[ 2013-06-19 10:10] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

Seventeen listed cement companies have been found to often violate environmental protection laws by illegally discharging airborne pollutants, according to a report released on Tuesday.

The report, conducted by several independent institutes and environmental NGOs and led by the Institute of Public and Environmental Affairs, also accused the companies of failing to disclose environmental information as required.

The 17 cement companies have about 170 recorded environmental violations between them.

Using the institute's "Green Stocks Database" on its website, the public can find the environmental supervision records of 850 companies' subsidiaries and affiliates by typing in the company's name.

The environmental supervision records all come from information published by local environmental protection departments or newspapers quoting official sources.

Violations listed in the records include the lack of denitrification facilities, faulty monitoring appliances and excessive emissions.

"The State Council recently released 10 measures to control airborne pollution and achieve energy and emissions reductions. The extremely energy-intensive cement, steel and thermal energy production industries, especially those leading listed companies, need to share the heavy responsibility of reducing emissions and not disappoint the public," said Ma Jun, director of the Institute of Public and Environmental Affairs.

China produces more than half of the world's cement. According to the National Bureau of Statistics, the country's cement output from January to May reached more than 866 million metric tons, up by 8.9 percent from the same period last year.

The cement industry is among the six most heavily polluting industries that were required by the Environmental Protection Ministry to meet international emission limits from March this year. Dust emissions from the cement industry accounted for about 30 percent of total industrial emissions in 2009.

"We found that this industry has shocking problems with dust and waste gas emissions. The cement industry's violations have deeply harmed the living environment and health of those who live near the factories," said Fang Yingjun from environmental NGO Green Jiangnan.

Subcompanies from four large cement companies that are members of the Cement Sustainability Initiative, which is described on its website as being "a global effort by 24 cement producers that believe there is a strong business case for the pursuit of sustainable development", appear in the report.

The environmental NGOs said they have contacted the 17 listed companies to inform them of the aforementioned pollution problems, but most of the offenders took an evasive stance.

Questions:

1. According to the story, how many cement companies were found to have violated environmental protection laws?

2. Fang Yingjun works for which environmental NGO?

3. How many measures did the State Council recently release to control airborne pollution?

Answers:

1. 17.

2. Green Jiangnan.

3. 10.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Hard line for cement plants that foul the environment

About the broadcaster:

Hard line for cement plants that foul the environment

Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn