English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Safety and stability boosted in prison system

[ 2014-08-14 10:43] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

No prison escapes or deaths have been reported at China's jails since last year despite an increase of inmates convicted of violent crimes, the Ministry of Justice reports.

According to the ministry, this marks the best period of safety in recent years.

Officials told China Daily that several years ago there were at least ten attempts at escape or deaths in prisons each year.

“Faced with complex situations, we have taken effective measures to strengthen the standardization of management to ensure safety in the prison system,” said a ministry official who wished to go unnamed.

The ministry says that there are currently 1.7 million inmates in the prison system, a sharp increase from five years ago. Official growth rate numbers are not available, however the number of violent crimes in the country has risen sharply.

Violent convicts are those convicted of rape, murder, and the planning and organization of terror attacks, as well as those that operate mafialike gangs.

Supervision had been increased for dangerous convicts in the prison system. Training has been stepped up for guards who are learning how to stop bullying in prisons. They are also trained to spot criminal activity.

The ministry says that education reform is crucial for prisoners.

“We will focus on the convicts’ skills training and psychological counseling to improve their skills to prepare them for a smooth return to society,” the official said.

All prisoners have been given psychological tests and counseling with 60 percent of them awarded certificates for skills training on their release.

Questions:

1. How many inmates are currently in the Chinese prison system?

2. What percentage of prisoners receive skill training certificates upon release

3. What kind of crime is on a sharp rise?

Answers:

1. 1.7 million.

2. 60 percent.

3. Violent crime.

The story is broadcast by Eric Jou.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn