新闻热词_热词_中国日报网英语点津

Society Hot Word 社会

中国日报网英语点津新闻热词，密切关注国内外新闻动向，从中选取热门词汇，以中英文配例句的形式将其介绍给读者。

“防红包协议”英文怎么说

2012-08-13 08:57
卫生部近日就《加强公立医院廉洁风险防控》征求意见，规定患者入院时进行医生不收‘红包’、患者不送‘红包’双向签字，这个协议就是hongbao stipulation（红包协议），也可以称作anti-bribery agreement，该协议签署后会保存在患者的medical records（医疗档案）中。

2012-07-25 08:53
上周六北京暴雨后，很多涉水车辆的车主都找保险公司理赔。Waterlogged vehicles就是指“涉水车辆”，说说常见车险：automobile liability insurance（责任险），third party liability insurance（第三方责任险），automobile physical damage insurance（车损险），mandatory liability insurance for traffic accidents of motor vehicles（交强险）。

考研严防“作弊”

2012-09-14 08:57
教育部日前发布通知，要求狠抓研究生招生考试安全，严厉打击考试舞弊。有条件的地区可统一配备考试文具（standard stationery）和指纹识别仪(fingerprint identification instrument)等。各地考场还将配备metal detector（金属探测器）以防止high-tech telecommunications equipment for cheating（用高科技通讯设备作弊）。

台风名字起源及2012年台风命名表一览

2012-08-08 14:39
你知道吗？其实“海葵”“苏拉”这些好听的台风名字并不是临时取的，而是由台风周边国家和地区共同事先制定的一个命名表，想知道台风命名表的由来和今年的台风都叫什么靓名吗？一起来看看吧！

|<< 上一页 21 22 23 24 25 下一页

China Daily Website - Connecting China Connecting the World

Sorry, the page you requested was not found.

Please check the URL for proper spelling and capitalization. If you're having trouble locating a destination on Chinadaily.com.cn, try visiting the Chinadaily home page

BACK TO THE TOP

Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.

License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349

About China Daily

Advertise on Site

Job Offer