您现在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
 





 
阿隆索成婚也“超速” 与当红歌星秘密结婚
[ 2007-02-25 10:29 ]

最年轻的F1卫冕冠军已经心有所属——据西班牙媒体报道,阿隆索已和歌手罗萨里奥在自己的家乡西班牙西北部的奥维多完婚。作为阿隆索的妻子,罗萨里奥同样不是普通的角色:她是西班牙当红乐队“墨菲奥之梦”的女主唱,和丈夫一样,也是频繁出现在闪光灯之前的人物,按照西班牙媒体的话,“尽管他们还比不上那两个英国人(指贝克汉姆夫妇),但至少他们已经在朝这方面努力了”。

 

 

Spain's double Formula One world champion Fernando Alonso(R) with Raquel del Rosario(L) at the FIA Awards gala in December 2006. Spanish media reported that Alonso married Rosario 17 November 2006. [AFP]

Spain's double Formula Oneworld championFernando Alonso married Spanish singer Raquel del Rosario in November, Spanish media reported Friday. 

The couple wed on November 17 in the town of Limanes in northwestern Spain near Alonso's hometown of Oviedo, national radio and television said citing a report in regional newspaper La Nueva Espana.

Alonso and Rosario, who belongs to the band "El Sueno de Morfeo", reportedly met in June 2005 when the two took part in a radio programme in Madrid.

At the end of November Spanish media said the two, who are both 25, had married in the Maldives islands in the Indian Ocean but the reigning Formula One champion's agent denied the reports.

(Agencies)   

Vocabulary:    

world champion: 世界冠军

(英语点津陈蓓编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  “出入境手续”怎么说?
  炒股应该跟着感觉走吗?
  学会说“不”
  The Da Vinci Code《达•芬奇密码》(精讲之三)
  “帅呆了”怎么说

本频道最新推荐

     
  难忘“处女作”
  韩国大兵也爱美
  贝嫂千里运薯片
  卡米拉:不出席戴妃逝世十周年纪念活动
  奇迹:被困130小时矿工自救生还

论坛热贴

     
  CDCLUB(BJ)+非凡英语沙龙(e-Salon)秋日朝阳公园英语交游盛会
  “黄土高坡”怎么说
  “穿帮”怎么说
  “托养协议”,指老人托养
  As If!(e-c)practice
  “试婚”怎么说