English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 分类词汇

奥运赛事分类词汇-跳水

[ 2012-08-02 09:40]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

腾空

72.腾起:spring up

73.腾空:flight; path [passage] through the air

74.腾空时间:duration of flight

75.跳水动作最高点:crest [top] of the dive

76.空中技巧:in-flight maneuver

77.空中姿势:position in height [in the air]

78.直体;A式:straight;layout; position A

79.屈体;B式:pike; position B

80.抱膝;团身;C式:tuck; position C

81.自由式;D式:free; any position; position D

82.开放式屈体(双手置体侧):open pike

83.封闭式屈体(双手触踩或抱腿):closed pike; jackknife

84.翻腾:somersault

85.飞身翻腾:flying somersault

86.向前翻腾:forward somersault

87.向后翻腾:back somersault

88.翻腾一周半:1 1/2 somersaults

89.翻腾两周:double somersaults

90.翻腾两周半:2 1/2 somersaults

91.翻腾三周:triple somersaults

92.向前翻腾三周半:forward 3 1/2 somersaults

93.转体:twist;turn; trunk rotation

94.转体半周:half twist[turn]

95.转体一周:full twist

96.转体两周:double twists

97.向前转体一周:forward dive 1 twist

98.翻腾转体:flip turn

99.向前翻腾一周半转体半周:forward 1 1/2 somersaults 1/2 twist

100.翻腾一周半转体一周半:1 1/2 somersaults 1 1/2 twists

101.旋转力量:spinning force

102.旋转速度:spinning speed

103.旋转动量:spinning momentum

104.挺直:draw up

105.向前伸直:extend straightforward

106.弓背:hollow back

107.弓背姿势:arched position

108.低头含胸:head down on chest

109.收腹:abdomen in [flat]

110.向下压臂:move arms down

111.打开:opening; coming out; alignment

112.身体展开:body straightening

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn