您现在的位置: > Language Tips > Book Channel > Pure English  
 





 
爱如清晨的阳光
[ 2007-01-18 08:56 ]

Love Like Morning Sun

So often, when I'm alone with my thoughts,
I feel your presence enter me
like the morning sun's early light,
filling my memories and dreams of us
with a warm and clear radiance.

You have become my love, my life,
and together we have shaped our world
until it seems now as natural as breathing.

But I remember when it wasn't always so -
times when peace and happiness seemed more
like intruders in my life than
the familiar companions they are today;
times when we struggled to know each other,
but always smoothing out those rough spots
until we came to share ourselves completely.

We can never rid our lives entirely
of sadness and difficult times
but we
can understand them together, and grow
stronger as individuals and as a loving couple.

If I don't tell you as often as I'd like,
it's because I could never tell you enough -
that I'm grateful for you
sharing your life with mine,
and that my love for you will live forever.

by Edmund O'Neil


点击查看更多美文


(英语点津姗姗编辑)

 
 
相关文章 Related Stories
 
让我们继续微笑 欢乐的泪水
人生物语 当刮风的时候
健全的人生 不知不觉爱上你
人生的十大准则
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     

本频道最新推荐

     
  爱如清晨的阳光
  笑对生活
  The Lovely Bones
  最美丽的心
  Arthur and the Minimoys 亚瑟与毫发人

论坛热贴

     
  how to say "彩铃" in English?
  请教“电子警察“的英文叫法
  "祖传秘方"怎么译?
  周星驰的一句台词再译(c-e)
  “不像话”英语怎么说?
  日常口语趣味翻译(It's fun!)