您现在的位置: Language Tips> Special Coverage> British Council> Scotland Season  
 





 
 
英国皇家邮政发行邮票支持保护野生鸟类
[ 2007-09-19 14:13 ]

由《苏格兰人报》(The Scotsman)发起的一项制止人类捕杀野生鸟类的犯罪活动,近日得到了英国皇家邮政(The Royal Mail)的支持。英国皇家邮政将发行10张纪念邮票,包括苏格兰地区10种稀少的野生鸟类,以及一系列数字来反映近年来物种数量的减少。


A CAMPAIGN by The Scotsman to help catch people who are killing the country's birds of prey has received the backing of the Royal Mail.

Ten stamps will be issued tomorrow featuring Scotland's rare and magnificent birds together with population figures showing how they were driven to extinction in Scotland but have since recovered. The Royal Mail said creatures such as the white-tailed eagle and peregrine falcon have been slowly reintroduced to Scotland and it was vital to stop wildlife crime.

Mike Gilson, editor of The Scotsman, said: "We are delighted the Royal Mail has picked up on this issue. Anything that increases awareness has to be a good thing."

Sources: The Scotsman

 
 
相关文章 Related Stories
 
         
 
 
 
 
 
         

 

 

 
 

48小时内最热门

     
  吵架英语三十句
  尼日利亚议长叫停银行“美女营销”
  英语和汉语之间的词汇空缺
  全国开展“无车日”活动
  五个手指怎么说

本频道最新推荐

     
  英国皇家邮政发行邮票支持保护野生鸟类
  格拉斯哥 - 喧闹而骄傲
  苏格兰人如何看待苏格兰
  爱丁堡新锐戏剧引发“狂秀盛宴”
  你所不知道的“铅球文化”

论坛热贴

     
   "电视选秀"怎么翻译?
  how to translate "造星"
  how to translate "特供猪"?
  参加BBC在线竞赛 获免费伦敦游机会!
  how to say "代言"
  “试婚”怎么说