A short term for the issues related with agriculture, farmer and rural area. Formally raised by researchers on rural issues in the late 1980s, the issues were regarded as of high importance for the country's economic and social development.

"三农"问题是与农业、农民、农村相关问题的简称。该问题在20世纪80年代后期由研究人员正式提出，被视作是对国家经济和社会发展至关重要的问题。

After fixing numerous policies to nurture agriculture, improve the life of farmers and speed the development of rural areas, the central government pointed out during the 2004 Central Economic Work Conference that these issues were "the most important of all the important works for the Party". And more policies and measures are put in place in this regard.

在出台了一系列发展农业、改善农民生活以及加速农村发展的政策后，中央政府在2004年中央经济工作会议上指出“三农”问题是“党的工作的重中之重”。针对该问题还将不断出台更多政策和措施。

（英语点津 Helen 编辑）

点击查看更多新闻热词