波士顿爆炸案相关词汇

中国日报网 2013-04-16 10:13

分享到

 

美国波士顿警方15日证实,正在进行马拉松比赛的波士顿当天下午发生2起爆炸,目前造成至少3人死亡,另有141人受伤,其中17名伤者情况危急,还有25人伤势严重。 伤者中有至少8名儿童。

波士顿爆炸案相关词汇
Medical staff carry the injured out from the scene after explosions went off at the 117th Boston Marathon in Boston, Massachusetts of US, April 15, 2013. [Photo / Xinhua]

 

以下为此次爆炸事件相关词汇:

Boston Marathon's finish line 波士顿马拉松终点线

bomb blasts 炸弹爆炸

in critical condition伤情严重

a blast scene of widespread mayhem爆炸现场一片混乱

suffering shrapnel wounds被弹片所伤

explosive device爆炸装置

suspicious package可疑包裹

remotely detonated远程引爆

lone wolf独狼(即一名袭击者在没有充足外部协助的情况下单独行动,致数人死亡)

organized group有组织集团

temporary flight restriction临时飞行限制

traumatic amputation创伤性截肢

相关阅读

非传统安全威胁 nontraditional security threats

什么是“独狼”式袭击?

反恐热门词汇

(中国日报网英语点津 Helen)

点击查看更多新闻热词

 

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn