当前位置: Language Tips> 双语新闻
San Francisco writer stages bizarre engagement shoot with a BURRITO to mock soppy pictures his friends are posting online
分享到
David, 28, said: 'Ten years ago my Facebook used to be filled with funny, silly photos of my friend's drunken escapades. Ten years later those same people are now flooding my newsfeed with engagement, marriages and baby photos.
这位28岁的小伙说道,“10年前,我的脸书上充斥着朋友们喝醉酒时滑稽愚蠢的恶搞照片。十年后,我的脸书动态上到处都是这些人的订婚照,结婚照,宝宝照。”
'It's unsettling seeing everyone around you getting married and having babies when all I'm looking forward to is drink when I get out of work.
“我所期盼的只是在下班后小酌一杯,而身边的所有人都已经结婚生子,这使我坐立不安。”
上一篇 : 胡子大叔穿女装组乐队走红
下一篇 : 在墨尔本,可以与树通邮件
分享到
关注和订阅
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn