当前位置: Language Tips> 双语新闻

十大经典动作电影盘点:每一部都让人热血沸腾

Beat it, Kingsman: the 10 greatest action movies of all time

中国日报网 2017-10-13 09:03

分享到

 

 

7. Die Hard (1988)
《虎胆龙威》(1988)

十大经典动作电影盘点:每一部都让人热血沸腾

John McTiernan's howlingly enjoyable romp pared the Eighties action film down to its bare essentials: take one hero (in this case, Bruce Willis's sardonic cop), place in a tight spot (LA's Nakatomi Plaza), season with terrorists, and wait for the bang.
约翰•麦克蒂尔南的《虎胆龙威》是一部令人十分享受的动作冒险电影,它揭露了上世纪80年代动作电影的本质:把一个英雄(布鲁斯•威利斯扮演的爱嘲讽人的警察)置身于危险的境地(洛杉矶的中臣广场),加入一些匪徒增加看点,然后等待最后一爆。

8. Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011)
《碟中谍4》(2011)

十大经典动作电影盘点:每一部都让人热血沸腾

There aren't many standalone set pieces on this list which top that dangling lab descent in Mission: Impossible (1996), thanks to Brian De Palma's exquisite choreography and that lone bead of Cruisean sweat threatening catastrophe. But the plot was a confused mess; this, overall, is easily the best-organized film of the series, finding new ways to imperil its leading man – how about we chuck him off the Burj Khalifa this time? – and to whisk him and the IMF crew through a maze of intrigue we don't get lost in.
这份榜单上很少有电影的动作花样能够超越《碟中谍1》(1996年)中悬挂下降到实验室的场面,多亏了布莱恩•德•帕尔玛精湛的动作设计,以及让克鲁兹式的危险灾难场景,《碟中谍4》做到了。不过,《碟中谍4》的剧情是一团混乱。总的来说,本片还是轻松成为碟中谍系列电影中设计最棒的一部,开辟了虐男主的新方式(这次我们把他赶到迪拜塔上怎么样?),通过一系列如迷宫般复杂但没有把我们搞糊涂的阴谋活动,让男主角和国际货币基金组织的员工搅和到一起。

上一篇 : 英国或向脸书收网络安全税
下一篇 :

 

分享到

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。

中国日报网双语新闻

扫描左侧二维码

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我们这儿都有!

中国日报双语手机报

点击左侧图标查看订阅方式

中国首份双语手机报
学英语看资讯一个都不能少!

关注和订阅

本文相关阅读
人气排行
热搜词
 
精华栏目
 

阅读

词汇

视听

翻译

口语

合作

 

关于我们 | 联系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版权声明:本网站所刊登的中国日报网英语点津内容,版权属中国日报网所有,未经协议授权,禁止下载使用。 欢迎愿意与本网站合作的单位或个人与我们联系。

电话:8610-84883645

传真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn