当前位置: Language Tips> Focus 专题> 2017全国两会> 新闻
分享到
Pony Ma, founder and CEO of Tencent
腾讯创始人兼首席执行官 马化腾
Key words: Digital economy; Guangdong-Hong Kong-Macao Bay Area; safety of minors online; protection of personal information; digital culture industry; big data, cloud computing; and urban environmental protection
关键词:数字经济;粤港澳科技湾区;未成年人健康上网;个人信息保护;数字文化产业;大数据,云计算;城市环境保护
The Guangdong-Hong Kong-Macao Bay Area is home to China's leading tech industries and financial services, as well as a manufacturing hub. Favorable policies should be introduced. The adoption of preferential tax rebate policies in the area should be encouraged to promote growth, and entry threshold between the Chinese mainland and Hong Kong should be loosened to retain talent.
粤港澳湾区是国内一流的科技产业、金融服务业及制造业的中心,应给予该地区政策倾斜。政府应鼓励在粤港澳湾区实行优惠退税政策从而促进经济增长、放松内地与香港之间的准入门槛以留住人才。
上一篇 : 两会部长通道上的"部长声音"
下一篇 :
分享到
关注和订阅
电话:8610-84883645
传真:8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn