首页  | 两会语录

木沙江:帕米尔雄鹰永远翱翔在祖国蓝天

中国日报网 2021-03-05 14:58

分享到微信

在3月5日的十三届全国人大四次会议首场“代表通道”上,全国人大代表、新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州伊宁县英塔木镇托万克温村党支部书记木沙江·努尔墩,讲述了有“帕米尔雄鹰”之称的护边员拉齐尼·巴依卡因救落水儿童而牺牲的故事。

全国人大代表、新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州伊宁县英塔木镇托万克温村党支部书记木沙江·努尔墩

 

木沙江·努尔墩说:


"The Xinjiang delegation has lost a good deputy and I've lost a good brother," Musarjan Nurdun said.
新疆代表团失去了一个好代表,我失去了一个好兄弟。

 

"Laqini can no longer be here for the NPC annual session and we miss him. He is a role model for us. I want to say to him that good brother, we will help you accomplish your unfulfilled wishes. We believe you will continue to roam China's sky as an eagle on the Pamir Plateau," Musarjan said.
今天人代会开幕了,但他再也不能来了,好兄弟,我们想你了,你是我们的榜样,好兄弟,你没有完成的愿望,我们一起帮你完成。帕米尔雄鹰永远翱翔在祖国的蓝天。”

 

 

中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883561联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
订阅和关注
人气排行