English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Normal Speed News VOA常速

Survivors of Haiti's earthquake in urgent need of tents, food

[ 2010-01-27 13:18]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Survivors of Haiti's earthquake in urgent need of tents, food

United Nations aid agencies say millions of survivors of Haiti's catastrophic earthquake are in urgent need of tents and food. The United Nations also is appealing to donors to convert their pledges of money into cash, which is desperately needed to finance this complex and expensive emergency operation.

The United Nations says it urgently needs 200,000 family tents to shelter one million people displaced by the earthquake before the rainy season begins in April. It says only a fraction of the required tents are in the country.

In the same order of importance is the need for food. The World Food Program says it has delivered three million rations, the equivalent of nearly 18 million meals, to 450,000 people.

But WFP spokeswoman Emilia Casella says that is not enough. She says her agency urgently needs tens of millions of ready-to-eat meals to feed two million people for 15 days.

"Our Executive Director has appealed to all governments, all military around the world to give to us as many ready-to-eat meals as they have on hand, that they can provide to us for Haiti," she said. "The need is extremely urgent and we need them as soon as possible."

Casella says the World Food Program is feeding about 100,000 people a day. Given the enormous needs, she says her agency is making plans to expand its humanitarian operations beyond the six months for which it is budgeted.

She says the agency is in the process of re-evaluating the needs and re-evaluating the increased amounts of money it will need to finance the operation.

The United Nations issued a Flash Appeal for $575 million less than two weeks ago. The U.N. Office for the Coordination of Humanitarian Affairs says the United Nations has received 48 percent of that amount.

OCHA notes the United Nations also has received contributions and pledges inside and outside of the Flash Appeal for a combined total of more than $740 million.

In addition, it says it has received more than $1 billion in uncommitted pledges. The United Nations is urging donors to convert all pledges into much needed cash in the near future.

Related stories:

Thai elephants collect money for Haiti

Economy, Haiti to take center stage at World Economic Forum

New quake hits Haiti

Floating US navy hospital heads to Haiti

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn