English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Normal Speed News VOA常速

Dust from farming may affect rainfall

[ 2010-07-09 11:30]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Dust from farming may affect rainfall

Dust storm in the Sahara

Dust is more than a housekeeping nuisance. To climate scientists, dust is a force of nature. It's the most abundant particle in the atmosphere, and it reflects sunlight and heat.

The world's biggest source of dust is the Sahara desert and Sahel region of West Africa. The influence West African dust has on the environment is surprisingly wide-ranging, according to Stefan Mulitza, a marine geologist at the University of Bremen in Germany.

"It probably interacts with cloud formation; people think that it has an influence on the quantity of precipitation; hurricane activity through the cooling of the sea surface is probably affected; and last but not least, the quality of the air we breathe."

3,000 years of dust

But it's been hard for scientists to unravel what impact human activity has had on dust production in West Africa, in part because good data from satellites and ground stations has only been available for the last few decades.

Dust from farming may affect rainfall

Saharan dust blowing off Northwest Africa to the Atlantic Ocean

In a new study in the journal Nature, Mulitza and his colleagues studied ocean sediments off the coast of Senegal and Mauritania. They constructed a record of West African dust production stretching back more than 3,000 years.

For nearly that entire period, dust generation followed a predictable pattern: more dust in drier years, less in wetter ones. But then, beginning in the 19th century, something surprising happened: dust production increased dramatically.

Mulitza says that increase in dust coincides with a major economic change in the Sahel region.

"In the 19th century groundnuts were introduced into Senegal, just as one example," he says. "And there was a very widespread commercial agriculture to fuel the groundnut oil industry."

Unintended consequences

Farmers in the Sahel cleared forests to produce groundnuts and other cash crops. He says that disrupted the sandy soil and led to a sharp increase in the amount of dust blowing off the Sahel.

Dust from farming may affect rainfall

Mauritanian landscape. The photo was taken on a field trip to Mauritania led by Jan-Berend Stuut in November 2009.

And that dust may have been one factor behind the drier climate in the region over the past few centuries. Although the effects of dust on climate are complex and not fully understood, it may cool surface temperatures, which can shift precipitation patterns away from the region.

Atmospheric scientist Charlie Zender at the University of California at Irvine says this is the first study to link farming with increased dust generation in the world's largest source of dust. And he says there may be lessons for farmers elsewhere in the world.

"In those regions where rainfall isn't plentiful and abundant, this study suggests that using those surfaces for agriculture, using that land, will lead to these types of unintended consequences, whether that's in Africa or not," he says.

Cooling dust

Cornell University climate researcher Natalie Mahowald says if future studies confirm Mulitza's findings, it could have larger implications for climate change research.

"It would mean that there has been a cooling from dust over the 20th century that we haven't really been thinking about previously," she says. "And this cooling could be hiding some of the increase or the warming that should be happening from carbon dioxide."

Mahowald says that could mean the Earth is more sensitive to the warming effects of carbon dioxide than previously thought.

precipitation: rain, snow, etc. that falls; the amount of this that falls 降水,降水量(包括雨、雪、冰等)

groundnut: peanut 花生

Related stories:

UNEP to assess Expo carbon footprint

日政府呼吁民众早睡早起 减少碳排放

七个潜伏在身边的生态危害

Study warns of dangers to world's mangrove forests

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn