English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> Audio & Video> 新闻播报> Normal Speed News VOA常速

Report: Many internally displaced children recruited as soldiers

[ 2010-09-15 15:10]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

The United Nations estimates there are about 250,000 child soldiers around the world, and millions more that are victims of armed conflict.

Challenges outweigh positives

Despite this hapless situation, the UN Secretary-General's Special Representative for Children and Armed Conflict reports on a number of positive developments during the past year. Radhika Coomaraswamy said the United Nations has reached agreement with rebel groups in Nepal, Sudan and Burundi for the release of thousands of child soldiers.

But she agrees, the challenges far outweigh these moments of progress.

"The recent incidents of mass rape in the DRC (Democratic Republic of Congo) are mind-boggling. So far, it is estimated that as many as 500 women and children have been sexually assaulted, one as young as seven-years old," said Coomaraswamy.

Trying children for war crimes

But she noted that not all crimes against children take place in the developing world. Coomaraswamy criticized the United States for trying a young terrorist suspect Omar Khadr, before the US Military Commission in Guantanamo Bay. Khadr was 15 years old when he was arrested in Afghanistan in 2002 for allegedly throwing a grenade that killed a US soldier. Coomaraswamy said Khadr is the first person to be tried before the Commission on charges of war crimes.

"The international community has, without exception, refused to try children for war crimes," said Coomaraswamy. "All international prosecutors have used their discretion to ensure rehabilitation rather than prosecution for war crimes, which they may have committed as child soldiers; recruited by adults to fight causes they barely understand ... trying Omar Khadr for war crimes will set a precedent that may endanger the status of child soldiers all over the world."

Special needs of internally displaced children

In her report to the UN Council, Coomaraswamy highlights the special needs and concerns of internally displaced children all over the world.

"There is no child more vulnerable in the world today than a child internally displaced by armed conflict, forced to leave home and community behind. Children who have been internally displaced are also at high risk for becoming victims of grave violations. Research has shown that the largest number of children recruited to be child soldiers is often from internally displaced camps," said Coomaraswamy.

Child-rights expert Coomaraswamy urges all countries to ratify an Optional Protocol on Children In Armed Conflict. She said universal ratification will ensure the prohibition against child soldiers becomes an international norm.

mind-boggling: very difficult to imagine or to understand; extremely surprising(难以想像的;难以理解的;令人惊愕的)

Related stories:

Rudd apologizes for colonial child abuse

Children, women in 28 countries in desperate need of aid

Global financial crisis could lead to more child labor

Beating children remains common worldwide

(来源:VOA 编辑:陈丹妮)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn