English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Rock and Roll Hall of Fame names new members

[ 2011-03-23 11:05]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Rock and Roll Hall of Fame names new members

STEVE EMBER: Welcome to THIS IS AMERICA in VOA Special English. I'm Steve Ember.

FAITH LAPIDUS: And I'm Faith Lapidus. The Rock and Roll Hall of Fame welcomed new members into its highly respected club last week. The ceremony took place March 14th at the Waldorf Astoria hotel in New York City. It was recorded for a television broadcast Sunday night. Today we take a look at the five performers inducted into the Hall of Fame and play some of their music.

(MUSIC)

STEVE EMBER: The shock rock band Alice Cooper is among the new members of the Rock and Roll Hall of Fame. The band is as well known for its extraordinary stage performances as it is for its music. Alice Cooper's extreme clothing, face make-up, fake blood and crazy behavior have entertained audiences for nearly 50 years. Lead singer Vincent Furnier's snake was often part of the stage act. Alice Cooper concerts were like funny horror shows set to music.

Rock and Roll Hall of Fame names new members

FAITH LAPIDUS: The five-member band began playing music together as high school students in Phoenix, Arizona. They took the name Alice Cooper in 1968. Their 1972 song "School's Out" was their first major hit.

(MUSIC)

STEVE EMBER: Years later, lead singer Vincent Furnier had his name legally changed to Alice Cooper. He became an equally successful solo artist after the band broke up. "Welcome to My Nightmare" was his first solo album in 1975. "Only Women Bleed" was his first solo hit.

(MUSIC)

FAITH LAPIDUS: Louisiana native Dr. John also gives unusual stage performances. He is popular for his carnival-like Mardi Gras costumes and performances. Many of them include ceremonies involving a special kind of magic or witchcraft known as voodoo. Dr. John began his music career in the 1950s. He combines several different kinds of music, including blues, pop, rock, folk and a special music of Louisiana called Zydeco.

(MUSIC "Mama Roux"/Dr. John)

Rock and Roll Hall of Fame names new members

STEVE EMBER: Dr. John was born Malcolm John "Mac" Rebennack, Jr. in 1941. He learned to play piano and guitar as a child. He was a popular club musician by the time he was 17.

(MUSIC "Honey Dripper"/Dr. John)

Dr. John's first album, "Gris Gris," was released in 1968. Many critics say it is still his best. Rolling Stone magazine ranked it in the top third of its 500 Greatest Albums of All Time.

FAITH LAPIDUS: Singer and songwriter Neil Diamond was also inducted into the Rock and Roll Hall of Fame this year. Diamond began his professional career in 1960 writing songs for other artists.

Several years later he began singing his own music. He became well known for his adult style of pop music. Neil Diamond has sold more than 125 million records during his career. More than 50 of his songs have made it to Billboard's Hot 100 Singles Chart. "Cracklin' Rosie" became his first number one hit in 1970.

Rock and Roll Hall of Fame names new members

(MUSIC)

STEVE EMBER: Tom Waits is a singer/songwriter whose voice sounds like a truck crossing over hundreds of stones. It has a deep, rough and dark quality. It is the perfect balance to the touching poetry of his songs. Tom Waits' music touches on the private experiences many people have, like the sweetness that remains from a long-ago love.

(MUSIC "Martha"/Tom Waits)

STEVE EMBER: Tom Waits is a California native. He taught himself to play piano when he was a child. He started playing in a band in high school. Waits released his first album, "Closing Time," in 1973. It was not immediately popular. But other musicians began to record their own versions of his songs.

Rock and Roll Hall of Fame names new members

FAITH LAPIDUS: Tom Waits kept working hard and putting out great music. But he also drank too much alcohol, smoked and travelled all the time for performances. He has said he was very sick in the middle 1970s. But, in time, he quit drinking, got married, had three children and started an acting career. And he continues to write and sing beautiful songs.

(MUSIC "Innocent When You Dream"/Tom Waits)

STEVE EMBER: Darlene Love was the only woman inducted this year into the Rock and Roll Hall of Fame. The singer is most famous for a series of hit songs she recorded in the 1960s with producer Phil Spector.

Rock and Roll Hall of Fame names new members

She began her career singing in a girl group called the Blossoms. Their first big hit was "He's a Rebel" in 1962. The song was released under the name of another Phil Spector group called the Crystals. But Darlene Love sang lead vocals with the Blossoms singing background.

(MUSIC)

Rock and Roll Hall of Fame names new members

STEVE EMBER: Singer, songwriter and musician Leon Russell received this year's Rock and Roll Hall of Fame Award for Recording Excellence. It honors great musicians who are not widely known to the public.Leon Russell has spent more than fifty years in popular music.

(MUSIC "A Song for You"/Leon Russell)

FAITH LAPIDUS: Our program was written by June Simms and Caty Weaver who was also the producer. I'm Faith Lapidus.

STEVE EMBER: And I'm Steve Ember. Join us again next week for THIS IS AMERICA in VOA Special English.

Mardi Gras: the day before the beginning of Lent, celebrated as a holiday in some countries, with music and dancing in the streets 狂欢节(大斋期的前一天)

voodoo: a religion that is practised especially in Haiti and involves magic and witchcraft 伏都教,巫毒教(尤指海地奉行的一种宗教,涉及魔法和巫术)

Zydeco: a type of dance music, originally played by black Americans in Louisiana 柴迪科舞曲(最早由美国路易斯安那州的黑人演奏)

Related stories:

Fans cheer return of the Steve Miller Band

Nine new members enter Rock and Roll Hall of Fame

Rock & Roll Hall of Fame, Graceland celebrate Elvis Presley's 75th birthday

A musical history of the Rock and Roll Hall of Fame

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn