English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Thousands of US teachers lose jobs as states cut budgets

[ 2011-05-05 14:00]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Thousands of US teachers lose jobs as states cut budgets

This is the VOA Special English Education Report.

America's recession ended in June of 2009 but recovery has been slow. Many states face budget problems and have cut spending in areas including education.

In California, thousands of teachers have lost their jobs. Veronica Pellegrin received a layoff notice in the mail.

VERONICA PELLEGRIN: "Getting the letter and seeing [you] will no longer be employed, your services will no longer be required -- it is very disheartening, to say the least, and frustrating."

Sixty percent of the teachers at the Mariposa-Nabi primary school in Los Angeles have received layoff notices.

Salvador Rodriguez, the school principal, has been able to provide computers for his students.

SALVADOR RODRIGUEZ: "We have to keep going and make it the best year possible with all these changes."

But fewer teachers mean bigger classes at his school. Mr. Rodriguez says there used to be 20 students to a teacher. By next year, he expects nearly 30 students in a class.

SALVADOR RODRIQUEZ: "If you cut personnel, they can not give that individual attention."

Teachers say this is true especially in schools with large immigrant populations where English is not the first language of many students.

Los Angeles has the nation's second-largest public school system after New York City. The district has dismissed ten to 12 percent of its staff during the past two years. About half of those laid off were teachers, says John Deasy, the head of the Los Angeles Unified School District.

JOHN DEASY: "The recession has had an enormous impact on the state budget and we have had a huge drop in funding."

An education professor at the University of California, Los Angeles, John Rogers, says other states have also laid off teachers.

JOHN ROGERS: "Some projections estimate that across the country, 160 thousand teachers have received layoff notices this spring."

But he says the situation in California is worse because the state was already facing a budget deficit before the recession. Also, California was spending less per student than the national average.

Primary and secondary schools in California receive most of their funding from the state government. AJ Duffy is president of the United Teachers Los Angeles union. Mr. Duffy says the amount of funding each year depends on the economy.

AJ DUFFY: "In the past two and a half to three years, we have lost 20 billion dollars in funding for public education."

And Superintendent John Deasy expects more changes if the state budget does not improve.

JOHN DEASY: "We are cutting all of our librarians, our nurses. We would be forced to close and consolidate schools."

Most California school districts have already reduced the number of days per year that students must attend classes. Other states are also talking about shortening the school year to save money.

And that's the VOA Special English Education Report. You can read and listen to this program and watch a related video at voaspecialenglish.com. I'm Steve Ember.

Superintendent: a person who has a lot of authority and manages and controls an activity, a place, a group of workers, etc. 主管人;负责人;监管人;监督人

Related stories:

Obama: education key to US competitiveness

Government proposes big spending on math and science educational programs

California gets a budget

Anti-hunger advocates fast to protest US budget cuts

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn