English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Lawsuit filed to stop antibiotic use in healthy livestock

[ 2011-06-02 14:03]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

American health advocates have filed a lawsuit against the US food regulatory agency to stop a practice they believe is contributing to the rise of antibiotic-resistant infections worldwide. Many large-scale livestock producers around the world feed small amounts of antibiotics to healthy animals to help them grow better. But public health experts say constant exposure is encouraging bacteria to develop resistance to the drugs, undermining their effectiveness in treating human disease. The new lawsuit is the latest round in the long-running battle over antibiotic use in livestock.

Lawsuit filed to stop antibiotic use in healthy livestock

Routine practice

Farmers started adding small doses of antibiotics to their livestock feed around 50 years ago, after scientists discovered the drugs improved the animals' growth. The practice became routine, and it is now commonplace in large livestock operations in many countries. Controversy over the practice arose soon after it began as public health experts observed antibiotic-resistant bacteria growing in these animals.

The US Food and Drug Administration first proposed a ban on this use of antibiotics in 1977, but Congress ordered more research.

Steve Roach, with the advocacy group Food Animal Concerns Trust, says evidence has been mounting since then, but the FDA still has not acted. "After 30 years, I think it's time for someone to put a little more pressure on them. And that's what the aim of the lawsuit is."

Roach's group and four other major environmental and consumer groups are suing the FDA to ban the use of two common antibiotics at levels below what is used to treat a sick animal. FDA officials declined to comment on the pending litigation.

Last June, the agency did recommend that livestock producers phase out the use of antibiotics to promote growth. But Roach notes it was just that: a recommendation. "As far as we can tell, all they were trying to do was kindly ask the industry to make changes. And we just don't believe that's adequate response."

Inconclusive evidence?

But the livestock industry says the evidence linking resistant human infections to the farm is not conclusive. And proponents of low-level antibiotic use note that besides promoting growth, the drugs have a therapeutic effect that helps suppress diseases once common in large, confined populations of food animals.

Ron Phillips with the Animal Health Institute, an animal-drug trade association, says that means a safer food supply. "Sicker animals result in greater contamination on the meat. So, the way to control pathogens on the farm so that they don't transfer through the food chain is to make sure we have healthy farm animals."

Antibiotic use in healthy farm animals is not the only source of resistant bacteria. Experts say the largest contributor is antibiotic misuse among people.

But consumers are growing concerned about the effects these drugs might be having on the food they eat. The European Union has banned the use of antibiotics as growth promoters. New Zealand and South Korea have restricted the use of antibiotics in livestock as well, and other countries are considering similar moves.

Some analysts believe that regardless of the lawsuit's outcome, livestock producers who want to sell meat to these lucrative markets will need to change how they use antibiotics.

pathogen: a thing that causes disease 病原体

Related stories:

Frog skin oozes possibly powerful antibiotic

Travelers may spread drug-resistance gene from South Asia

印度否认“超级病菌发源地”之说

Illegal marketing of drugs: Pfizer's record fine

(来源:VOA 编辑:崔旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn