English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Study: Fast-paced TV cartoons reduce kids' learning
Speed and unrealistic situations affect preschoolers

[ 2011-09-19 13:44]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

A new study finds that young children have difficulty learning immediately after watching fast-paced television cartoons full of images and activities that are not possible in real life.

It's what some people are calling the "SpongeBob effect."

"SpongeBob SquarePants" is a cartoon character whose surreal and improbable undersea adventures are watched by children around the world.

University of Virginia researchers wanted to find out whether watching "SpongeBob" affected kids' ability to learn immediately after seeing the show.

To find out, a group of four-year-old children watched either a short video of "SpongeBob," or a slower-paced and more realistic animated show called "Caillou."

A third group of children spent time drawing instead of watching television.

Afterward, explains researcher Angeline Lillard, they all took standardized tests designed to measure their ability to concentrate, learn, and solve problems - what psychologists call "executive function."

"And what we found is that children who had been in the "SpongeBob" group were performing only about half as well as the other children. So they were at about 50 percent capacity."

The four-year-olds in this study are at a critical age, when the prefrontal cortex is still developing. That is the part of the brain where problem-solving and related functions are located.

Lillard says one reason why a show like "SpongeBob SquarePants" might affect learning is its combination of speed and content.

"It's fast-paced and it's fantastical. So the child is needing to process all this new stuff really, really fast, and it's difficult to process since it doesn't really happen in real life."

Lillard cautions that her study looked only at how young children learned immediately after watching the TV shows, so she cannot say whether watching these kinds of programs have a permanent effect on learning.

"But I would say that parents might want to think about when children watch such shows and perhaps how frequently they watch them as well because they are certainly compromised immediately afterwards."

Lillard's study is published in the journal Pediatrics.

SpongeBob: SpongeBob SquarePants (often referred to simply as SpongeBob) is an American animated television series, created by marine biologist and animator Stephen Hillenburg 海绵宝宝(动画片名)

Caillou: a Canadian children's television show based on the books 卡由(著名儿童系列节目)

prefrontal cortex: the anterior part of the frontal lobes of the brain, lying in front of the motor and premotor areas 脑额叶前部皮层

Related Stories:

Under the sea with SpongeBob SquarePants

New website gives kids an ‘ad-ucation’ about marketing aimed at them

A look at holiday movies

贝约:蓝精灵王国的缔造者

(来源:VOA 编辑:张若琼)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn