English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Rangers watch over America's protected sites

[ 2012-04-24 14:58]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Rangers watch over America's protected sites

It was called "The Yellowstone Act," a law passed by Congress in 1872 that created America's first national park.

Yellowstone in Wyoming, with its iconic, steam-spouting geysers, including one called "Old Faithful," it was the first park in the world to be set aside for protection by a national government. Now there are about 1,200 such protected places around the globe.

In this country, rangers watch over much more than our 394 spectacular national parks and battlefields.

The National Park Service umbrella spreads across hundreds of seashores, rivers, cemeteries, trails, monuments, and historic sites as well - even an ocean reef in the US Virgin Islands, a tallgrass prairie in Kansas, and an active volcanic field in Hawaii in which molten lava flows into the sea each day.

You'll get tours from Park Service rangers in places that don't have a single mountain or memorial. An old Minuteman missile range in South Dakota, for instance. A big trainyard full of steam engines and vintage railroad cars in Pennsylvania.

The spot in the high Utah desert where a golden spike was driven in May of 1869, as rail lines from the east and west came together to create the Transcontinental Railroad.

Rangers watch over America's protected sites

And not all our great memorials are clustered on the National Mall in Washington. For example, rangers oversee somber memorials in Oklahoma, marking the site where a domestic terrorist blew up a federal building in 1995, killing 168 people; and the memorial to those aboard United Airlines Flight 93, who perished when foreign terrorists plunged it into a Pennsylvania cornfield on September 11, 2001.

If you're looking for an uplifting memorial - literally - the Park Service runs one amid the dunes of North Carolina, where the Wright Brothers first took powered flight in 1903.

These national treasures can't go anywhere, of course, but some people call them our most popular export. Our wide-open and historic places intrigue the world and bring so many foreign visitors to the United States that brochures at several national sites are printed in three, four - as many as seven - languages.

geyser: a natural hot spring that intermittently ejects a column of water and steam into the air 间歇泉

ranger: a warden employed to maintain and protect a natural area, such as a forest or park 看守人

Related stories:

Eisenhower memorial design debated

US National Park attendance declines

Everglades National Park – one of the world's great biological wonders

A forest of art that grows on museum visitors in New York

(来源:VOA 编辑:旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn