English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Kenyan organization focuses on scourge of jiggers

[ 2012-06-01 15:33]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

An estimated 2.6 million Kenyans are infected with jiggers, a flea-like parasite that burrows under the skin. Left untreated, jiggers can lead to all kinds of secondary infections, loss of mobility and even death. Some 1.5 million children cannot go to school because of the scourge. A Kenyan organization has assisted in research for the world's first jiggers drug and has been holding medical clinics to help those suffering from the condition, which is linked to poverty and poor hygiene.

It is dubbed "the silent killer" because everyone wants to hide the condition. The feeling of shame at having it is unbearable.

Agnes Wayua knows this only too well. Her 10 children were infected with jiggers; one of her children and a grandchild died because of it.

Kenyan organization focuses on scourge of jiggers

"For that long time of jiggers and poverty, nobody recognized me in the village," she said. "Nobody could visit me or even greet me until they saw some signs of help. They began coming in one by one to join me because of what they are seeing. But some others even up to today gossip about me.

Help came from Ahadi Trust Kenya, an aid group aiming to wipe out jiggers in East Africa, provide support for those who have the condition, and reduce its stigma.

Stanley Kamau, Ahadi Trust Kenya's founder and executive director, says he and his group were targets of intense abuse from politicians and community members when they started.

"I could not visit my village where I was born," he said. "I could not go to the schools where I went to school. The schools I had for many years contributed in building, they could not welcome me.

The parasites are usually found under the skin of the feet and hands. Children, who account for more than half the cases, are especially impacted. If their feet are badly infected, they cannot walk to school.

Ahadi Trust Kenya was eventually able to open medical camps where the affected come to get treatment and counseling.

Social worker Mourine Wangari Karanja is part of an army of volunteers who do what most people would refuse to do.

"I am doing this out of love," said Karanja. "When I was growing up, there were many people around me with jiggers. I used to watch my mother remove jiggers from these people. Now, I am a mother, I spoke to the health workers who gave me medicine to treat the ones who are infected.

Karanja and her colleagues treat jigger-infested body parts with soap, water, potassium permanganate, and lotion. There is no drug to cure jiggers, but a German researcher is developing a drug after working with Ahadi Trust Kenya.

The tide is turning. Where once Ahadi Trust Kenya and their clients were shunned, they are now becoming celebrities of sorts.

Miss World 2011, Miss Europe, Miss World Kenya and the grandson of former South African president Nelson Mandela all washed jigger-infested feet at the group's most recent medical clinic, thrilling the crowds with their presence.

potassium permanganate: 高锰化钾

Related stories:

Seeking a better way for African farmers to fight a Fever

Health insurer hires Watson the computer to help treat patients

Cattle plague declared eradicated

Fight to end rinderpest is declared a success

(来源:VOA 编辑:旭燕)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn