English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Special Speed News VOA慢速

Can social media improve voter turnout?

[ 2012-09-24 11:02] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Get Flash Player

Download

This is the VOA Special English Technology Report.

We have all witnessed the power of social media. It helped elect Barack Obama president in two thousand eight. It also helped to support popular revolutions in two thousand ten and eleven that forced several long-time rulers from office.

Now, research suggests that social networks could have an even greater effect on elections, helping to increase the number of people who vote.

The new report appeared in the journal Nature. It estimates that about one third of a million more people voted in America’s two thousand ten congressional elections all because of a single message on Facebook.

James Fowler is a political science professor at the University of California, San Diego. He led the research in partnership with Facebook’s Data Science team. They studied the effect of a “get out the vote” message on more than sixty million Facebook users. The social network placed the message at the top of their Facebook news feeds on Election Day two thousand ten.

JAMES FOWLER: “And in the message, there was button that says ‘I Voted’.” There was also a link that you could click on that allowed you to look up your polling place. And in some of the messages we also showed people the pictures of their friends who had clicked on the ‘I Voted’ button earlier in the day.”

We spoke to Professor Fowler on Skype. He says the team later compared this information to publicly available voting records.

JAMES FOWLER: “And one of the remarkable things that we found was that when we were comparing the people who received these messages to the people who received no messages, the people who saw the message without the faces of their friends actually voted at exactly the same rate as the people who saw no message at all. But the people who saw faces of their friends they actually voted more.”

The researchers say the results of the study show that the message directly influenced about sixty thousand extra people to go and vote. Even more importantly, says Professor Fowler, the friends of the people who saw the message also were influenced to vote. He says this led an additional two hundred eighty thousand people to take part in the elections. As a result, the message influenced a total of three hundred forty thousand people.

And, Professor Fowler says the experiment led to an even more interesting finding. It is that in the world of social networking, like in the real world, not all friends are equal.

JAMES FOWLER: “It wasn’t all of these online connections that matter. The average person on Facebook today has about one hundred fifty friends. And when we just looked at the close friends, those closest ten people on Facebook, we found that they were driving the whole effect. That all of the extra two hundred eighty thousand voters were coming from just ten out of your one hundred fifty friends.”

The researchers say the study suggests that voting is a social behavior. They say social networking may be the best way to get more people involved in the democratic process. And they think this in not only true in politics, but in other areas as well, including public health.

And that's the VOA Special English Technology Report, written by June Simms. I'm Steve Ember.

相关阅读

After long fight, DC wins right to a statue in the Capitol Building

Protests spread over anti-Islam video

From Giverny to Bronx: 'Monet's Garden' flowers in NY(视频)

Vietnamese-American doctor helps rebuild bodies, lives(视频)

(来源:VOA 编辑:Julie)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn