English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > Pure English 美文

每天阅读一小时将改变你的生活
Reading one hour a day could change your life

[ 2011-12-16 10:24]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

生活就是这样,只要坚持不懈的做一些看似简单的事情,就有可能收获一些意想不到的回报。

Here's one very simple yet potentially lifechanging advice I first heard from Brian Tracy. Cut down on the TV at night by just one hour. Instead use that hour to read books that could improve your life.

If you're in sales, google or browse amazon for what other people think are the best and most useful books on improving your sales.

This of course applies to all fields, not just the workrelated ones. Maybe you want to improve your health, become a more energetic person with a better looking body. Or maybe you want improve your productivity, your relations or perhaps do some general personal development.

每天阅读一小时将改变你的生活

One hour a day is not much. But if you read for one hour a day on weekdays that's about 260 hours a year. That's a lot of books and loads and loads of useful advice.

If applied who knows what great things and feelings could come into your life this year.

Also, all that cool information and useful advice will start to open up your mind. You will start to see more possibilites in your everyday life.

Now, now you might think something like this:

1. I really don't have the money...

Answer: Visit your local library or search their database if they got a website. Or look for used copies in places like amazon.com or some more local alternative if you're outside of the US.

2. Yeah, ok, but I really don't have the time...

Answer: Buy the books as audiobooks and listen to them in the car whilst driving to and from work. Or transfer them to your mp3-player and listen while riding your bike/bus to work or school. Recently selling audiobooks directly through mp3-downloads have become popular. It's probably something we will see more and more as people and companies discover this easy (and if the technology works) smooth way of shopping.

So start browsing for recommendations on books or ask your friends and collegues.

And shut of the TV a little earlier and start reading this week.

相关阅读

在工作日中促进每日健康

别再错过那些想法

怎样成为促进改变的人

(来源:海词英语 编辑:Rosy)

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn