English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips> 天天读报> 每日播报

Train sets world record in speed

[ 2010-09-29 10:43]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Reaching a speed of 416.6 km per hour, a new high-speed train linking Shanghai and Hangzhou set a fresh world record of train speed during its trial operation on Tuesday morning.

At an average speed of 350 km per hour, the high-speed train is expected to cut in half the existing travel time to 40 minutes to cover the 202-km journey between the two cities.

The train connecting Shanghai and Hangzhou, capital of East China's Zhejiang province, is expected to start official operation in late October, according to State broadcaster China Central Television.

"The new record of 416.6 km per hour shows that China has achieved a new milestone in high-speed train technologies," Zhang Shuguang, deputy chief engineer of the Ministry of Railways, was quoted as saying.

Liu Yulei, a China National Radio reporter who experienced the trial run, said she felt like she was flying when the train reached its peak speed.

Currently, China has 7,000-km of high-speed railway lines, the most of its kind in the world.

However, despite its speed dwarfing that of any other train in China, the high-speed train linking Shanghai and Hangzhou is not that appealing to passengers due to possible expensive tickets and the long journey time for non-direct trains.

A first-class ticket is estimated to cost more than 100 yuan ($14.90), which doubles the existing fare, local Shanghai media Jiefang Daily has reported.

"I'd rather drive to Hangzhou," said Zhong Cheng, a salesman who travels twice a week between Shanghai and Hangzhou.

Zhong said driving to Hangzhou takes about two hours, but traveling by high-speed train could be more expensive and takes a longer time if the train stops at every stop on the route.

Nine stations are along the route, seven of which are newly constructed in suburban districts of Shanghai and some cities of Zhejiang.

A number of non-direct high-speed trains running between Shanghai and Hangzhou may stop at these stations, with the goal of furthering economic development in these areas, China Securities Journal reported on Tuesday.

A clerk with Shanghai Railway Bureau who would not be named said as the trial operation for the Shanghai-Hangzhou line is for technical research, the ticket price and detailed operation timetable cannot be released yet.

He also said further details about the train will be released one week before the official operation starts.

Questions:

1. What speed does the train reach?

2. How many kilometers of track does China have laid?

3. What is the estimated fare for the speed train?

Answers:

1. 416.6.

2. 7,000 km.

3. 100 yuan.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Train sets world record in speed

Train sets world record in speed

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn