English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Arizona assassin in US may face death

[ 2011-01-12 12:38]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

The 22-year-old loner accused of trying to assassinate a US congresswoman and killing six others appeared in court and looked on impassively as a judge told him he could face the death penalty for the shooting rampage that shocked the nation.

Gabrielle Giffords lay about 160 km away in an intensive care unit, gravely wounded after being shot through the head but able to give a thumbs-up sign that doctors found as a reason to hope.

Thirteen other people were wounded in the bursts of gunfire at the Democratic congresswoman's outdoor meeting with constituents on Saturday outside a supermarket in Tucson, Arizona. Jared Lee Loughner was tackled to the ground minutes after the shooting began, authorities said. He has been silent ever since.

The shootings, which claimed the lives of six people, including a federal judge, a congressional aide and a 9-year-old girl, have prompted outrage throughout the US and sparked a debate over gun control measures and whether toxic political rhetoric fueled the incident.

Loughner, his head shaved, a cut on his right temple and in handcuffs, stared vacantly at the packed courtroom before sitting down to listen to whispered instructions from his newly appointed attorney, Judy Clarke. A veteran of death penalty cases, the San Diego attorney succeeded in negotiating a guilty plea and a life sentence for the "Unabomber," Theodore Kaczynski.

Loughner seemed impassive and at one point stood at a lectern in his beige prison jumpsuit. A US marshal stood guard nearby.

The judge asked if he understood that he could get life in prison - or the death penalty - for killing federal Judge John Roll, in the shooting rampage.

"Yes," he said. His lawyer stood beside him as the judge ordered Loughner held without bail.

Throngs of reporters and TV news crews lined up outside the federal courthouse in Phoenix, where the hearing was moved from Tucson. The entire federal bench in Tucson recused itself because Roll was the chief judge there.

President Barack Obama will travel to Tucson on Wednesday to speak at a memorial service for the victims at the University of Arizona.

Earlier in the day, the nation observed a moment of silence for the victims, from the South Lawn of the White House and the steps of the US Capitol to legislatures beyond Arizona and the planet itself.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Arizona assassin in US may face death

About the broadcaster:

Arizona assassin in US may face death

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn