English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Chicago opens welcoming arms to Chinese business

[ 2011-01-20 14:10]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Chicago Mayor Richard M. Daley has pledged to make Chicago the friendliest American city for Chinese people.

"This means (we'll have) welcoming arms to not only tourists but businesses," Daley told China Daily. "They should feel comfortable when coming here to Chicago.

"We want a better relationship with China, its government and its people."

Daley described President Hu Jintao's inclusion of Chicago on his state visit to the United States as a "big deal."

"Here in Chicago we have a better people-to-people, government-to-government relationship with China," Daley said.

"Chicago is also the economic gateway to America."

Daley will retire on May 16 after running the third largest US city for 22 years, the longest serving Chicago mayor in history.

About 300 Chicago area companies, such as Motorola, Wrigley and Boeing, are operating in China, while 7,000 businesses owned by ethnic Chinese operate in Chicago.

Chicago Customs recorded $28.6 billion in imports from China and $2.8 billion in exports to China in 2009.

Besides business links, Daley is especially proud of Chicago's cultural ties with China and Chinese cities.

The Chicago public school system teaches Mandarin to 12,000 students, making the city one of a growing list of US cities teaching Mandarin in public schools.

Daley believes the foundations for Chicago's good relationship with China and Chinese cities are so strong that it will continue after his retirement.

Daley, who was in China in September 2010, said he enjoyed visiting the sister city of Shanghai and opening Chicago Day at the Shanghai Expo. It was his fourth trip to China.

Besides Shanghai, Chicago is also a sister city of Shenyang in Northeast China.

Daley and his father Richard J. Daley, who died of a heart attack in office in 1976, ran Chicago for 43 of the past 55 years.

Daley's brother, William Daley, a former secretary of commerce, was appointed on Jan 6 by President Barack Obama as White House chief of staff, after former chief of staff Rahm Emanuel decided to contest the Chicago mayoral election next month.

Obama, who is supporting Emanuel, began his political career in Chicago.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Chicago opens welcoming arms to Chinese business

About the broadcaster:

Chicago opens welcoming arms to Chinese business

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn