English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Bulldozers move in on Sanya shantytown

[ 2011-02-14 13:06]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

The government of Sanya, the seaside city in South China's Hainan province, started the demolition of its biggest shantytown ahead of the Spring Festival, leaving many inhabitants homeless.

The area, the biggest slum in the tropical city that has become a popular tourist destination, had 308 households and a population of more than 2,000, Xinhua News Agency reported on Sunday.

The city government started the forced demolition of the shantytown on Jan 19 with bulldozers and forklifts, the report said.

The shanties, mostly simple wood shacks, served as both pigsties and people's homes.

Most people who lived in the shanties were farmers from the rural areas of the province. They started to move there in the 1990s and raised pigs to earn a living, which earned them a better life than farming.

When reporters visited the shantytown during the Spring Festival holiday many residents still lived there, despite the fact that their homes had been torn down.

"We don't have a place to live in our home village. If they completely demolish here, we will be homeless," Chen Zugao, a resident in the area, was quoted as saying.

Some even insisted on staying after the shantytown was demolished.

"We've been here raising pigs for seven years. The government has demolished our homes, but we still have pigs to sell. We are not leaving," said Zhang Pomei, another resident.

"I understand why they want to demolish our shabby homes, as Hainan is trying to be an international tourist island, but we cannot leave without selling our pigs," said resident Liu Shengyang.

"Besides, why did they start demolishing the place before the Spring Festival? That leaves many of us without a place to sleep during the big festival."

The city government has responded by saying that the sheds in the area are illegal constructions and a safety risk and said it had informed the villagers of the demolition last December, and asked them to move before Jan 19.

Wang Rui'an, deputy head of Fenghuang town, where the area is located, said the reason for the demolition is that the area is a fire hazard, has a bad environment, bad public security, and it is difficult to implement family planning policies there.

"They are not local Sanya people. They come from other places and have been living in illegal houses here for many years. The government is not responsible for helping them find new places to stay," Wang said.

According to the local fire-fighting authorities, the area had two big fires in 2008, killing 20 pigs and a 3-year-old girl.

"We're worried that when young people go out to work and leave old people and children at home, it could be very dangerous if there is a fire," Xu Lidan, a local fire-fighting official, was quoted as saying.

As for the question of why the authority decided to force the demolition before the Spring Festival, Wang explained that a lot of fireworks during the Spring Festival might cause fire, and "many residents can go back to their hometowns during the festival (if their homes in Sanya are gone)".

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Bulldozers move in on Sanya shantytown

Bulldozers move in on Sanya shantytown

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn