English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Rebels gear up for major fight near Tripoli

[ 2011-02-28 13:32]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Hundreds of armed anti-government forces backed by rebel troops who control Zawiya, the city closest to the capital Tripoli, appeared to be readying on Sunday to repel an expected offensive by surrounding forces loyal to Muammar Gadhafi.

The rebels are in control of the center of the city of 200,000, 50 km from Tripoli. They have army tanks and have deployed pickup trucks mounted with anti-aircraft guns. But they are surrounded by pro-Gadhafi forces on the city's outskirts.

There were at least six checkpoints controlled by troops loyal to Gadhafi on the road from Tripoli to Zawiya. Each checkpoint was reinforced by at least one tank, and the troops concealed their faces with scarves.

Gadhafi loyalists remain in control of nearby Tripoli, which was reported to be quiet early on Sunday, with most stores closed.

Earlier, Libyan cities under rebel control appointed an ex-justice minister to lead a provisional government, a member of the Benghazi city council said.

Fathi Baja said opponents of Gadhafi named Mustafa Abdel-Jalil, who resigned as justice minister in protest against the excessive use of force against demonstrators, to the provisional leadership post.

Baja said on Sunday that Abdel-Jalil was chosen by committees running eastern Libyan cities which are now in rebel hands. The rebels now control most of the eastern half of the country.

The UN Security Council on Saturday unanimously imposed sanctions on Gadhafi and his family.

Voting unanimously after day-long discussions interrupted with breaks to consult with capitals back home, the council imposed an asset freeze on Gadhafi, his four sons and daughter, and a travel ban on the family along with 10 other close associates.

Council members also agreed 15-0 to refer the Gadhafi regime's crackdown on people protesting against his rule to a permanent war crimes tribunal for an investigation of possible crimes against humanity.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Rebels gear up for major fight near Tripoli

About the broadcaster:

Rebels gear up for major fight near Tripoli

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn