English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Construction starts on Beijing's maglev line

[ 2011-03-01 12:41]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

A maglev line using Chinese technology was brought under construction in Beijing on Monday, despite objections from residents living along the line.

The new low-to-medium speed S1 Line is the first of its kind in the country, making China the second nation in the world to have such a line, said Chang Wensen, chief project manager of the line.

The project shows China has the capability to engineer and use low-to-medium speed maglev technology, said Chang, who is also a professor at the National University of Defense Technology and leads a research team that developed the technology.

As one of the eight lines brought under construction on Monday in Beijing to form an urban transit network and help ease traffic gridlock, the S1 Line will extend from Mentougou to Pingguoyuan.

The construction of the line is expected to cost around 6 billion yuan ($910 million) and wrap up in 2013, earlier reports said.

The construction of the project was first slated to begin in the middle of last year, but was postponed several times because residents living near the proposed route worried about radiation exposure.

The worries surfaced in May when the draft plan was released. It was reported earlier that more than 300 residents living in the Bisenli community and nearby communities in Mentougou district signed a petition opposing the proposed line.

Qi Fansan and other residents in the Bisenli community, which the S1 Line will pass by some 20 meters away, are concerned about the radiation problem, even though tests indicated it will be safe.

Qi, a senior engineer with the Beijing National Railway Research and Design Institute of Signal and Communication, said he had doubts on the testing standards, which are different from European standards. "The radiation will be there, no matter how small they said it is, and its negative impact may show in one or two decades," he said.

Chang said the maglev line will not harm people living near the tracks or the environment, because earlier experiments showed the lower speed maglev train emits almost no radiation.

An expert in radiation at the Chinese Academy of Sciences, who tested the radiation of the S1 Line and asked to be anonymous, said that the testing standards the institute used are the same as the international ones, and the line will not cause problems such as radiation exposure.

Besides concerns over radiation, the power consumption of the maglev line is another problem facing Chang's research team.

Chang said the maglev line will consume more power than subways or light rail, though it produces less noise and needs less maintenance.

"We are now studying the power supply of the maglev, and I think we will solve this problem within three years," said Chang.

Questions:

1. Where will the line go?

2. How much will it cost?

3. When is it expected to be completed?

Answers:

1. Mentougou to Pingguoyuan.

2. 6 billion yuan.

3. 2013.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Construction starts on Beijing's maglev line

Construction starts on Beijing's maglev line

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn