English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Health experts warn over iodine rush

[ 2011-03-16 10:44]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Japan's nuclear crisis has sparked panic buying of iodine pills, with online bids exceeding $500 for a single packet, but health experts hosed down the hysteria and warned the pills are of limited use.

As fresh blasts rocked a stricken atomic plant on Japan's east coast, and crews worked frantically to cool reactors that emitted dangerous levels of radiation near the facility, jitters spread to Tokyo and beyond.

US-based firms selling potassium iodide, a radiation sickness preventative, completely ran out of stock and pharmacies across the country's Pacific-facing West Coast had a rush on the over-the-counter pills.

"We are quite slammed with orders, but we are working as fast as we can to get orders out," said NukePills.com, which had sold out of iodine tablets and was fast exhausting oral liquid supplies.

"We are experiencing delays in shipping due to the Japan nuclear crisis. A delay in shipping may be a week or more."

Potassium iodide is a salt used to saturate the thyroid gland to block the uptake of radioactive iodine, a highly carcinogenic substance that can leak from nuclear reactors in an accident.

Another major supplier, Anbex, said it was also out of stock and didn't expect new orders until April 18.

One packet of 14 pills had attracted bids of up to $540 at online auction house eBay and talk about radiation poisoning was so feverish on Twitter and other forums that the World Health Organization (WHO) issued a statement urging calm.

"Consult your doctor before taking iodine pills. Do not self-medicate!" the WHO said on its Twitter page.

Iodine pills are "not radiation antidotes" and offer no protection against radioactive elements such as caesium, the UN's health agency said, stressing they also carried health risks for some people, including pregnant women.

The WHO also cautioned against drinking or applying iodine liquid, commonly used as an antiseptic, after a rush on the wound cleaner in Asian countries, where iodine is typically only available in hospitals or by prescription.

"It is crazy, people have been reading about the situation in Japan and they are demanding iodine tablets, but most pharmacies don't stock the tablets," said Kuala Lumpur pharmacist Paul Ho.

"There have also been text messages and e-mails going round that you can use the iodine antiseptic solution, which you place around your neck, to help cut down on radiation absorption," he added.

"I don't know if its true but we have run out of all our iodine antiseptic solution at the moment."

The text message is billed as a "newsflash" from a major news organization and urges Asian residents to "take precautions" including sheltering indoors and swabbing the thyroid region of the neck with iodine.

Questions:

1. How much have people been willing to bid for Iodine pills?

2. What part of the body do the pills target?

3. Who do Iodine tablets carry a risk for?

Answers:

1. $500.

2. Thyroid Gland.

3. Pregnant women.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Health experts warn over iodine rush

Health experts warn over iodine rush

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

?

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn