English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

ROK may invite DPRK leader

[ 2011-05-11 11:04]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Kim can attend summit if he dumps nukes Republic of Korea (ROK) President Lee Myung-bak said on Monday he was ready to invite Democratic People's Republic of Korea (DPRK) leader Kim Jong-il to a security summit next year if the DPRK agreed to renounce nuclear weapons.

He said this would be a precondition for Kim's invitation to the nuclear summit next March, a follow-up meeting to one hosted by President Barack Obama in the United States last year.

The DPRK "should say clearly beforehand that it renounces nuclear weapons", he told reporters after meeting German Chancellor Angela Merkel in Berlin.

"Only when this pledge has been made will we extend the invitation," he added, speaking through a translator.

But security experts said the DPRK was unlikely to agree to renounce nuclear weapons.

"I don't know what difference it would make if they were to make that statement," said proliferation expert Shannon Kile of the Stockholm International Peace Research Institute.

"They would always qualify it, and they would have caveats." Momentum has been building toward a resumption of talks aimed at encouraging the DPRK to give up nuclear weapons, after tension on the Korean Peninsula spiked to the highest level in years in 2010 with the sinking of an ROK warship and the shelling of an ROK island.

Shuttle diplomacy among the six has increased in recent weeks, and China's nuclear envoy and his ROK counterpart agreed in Seoul late last month on a stage-by-stage process for restarting the Six-Party Talks.

The talks include the DPRK, the ROK, the United States, China, Japan and Russia.

In Berlin, ROK President Lee said that if the DPRK wanted to advance discussions, it needed to apologize for last year's incidents - a move Pyongyang has so far refused.

去听写专区一展身手

(中国日报网英语点津 Julie 编辑)

ROK may invite DPRK leader

ROK may invite DPRK leader

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn