English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Outspoken Bachmann launches White House bid

[ 2011-06-29 10:30]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Congresswoman Michelle Bachmann kicked off her presidential campaign in Iowa, where a strong finish in the state's early nominating caucus could position the anti-tax Tea Party candidate as a serious challenger to more mainstream Republicans hoping to take on President Barack Obama in 2012.

An outspoken three-term congresswoman from neighboring Minnesota, Bachmann made the announcement on Monday in her birthplace of Waterloo. Iowa holds the first Republican nominating contest, conducted through meetings known as caucuses.

Obama will tout manufacturing as a key to US economic success during a trip to Iowa, as he seeks to counter criticism of his policies by Bachmann and other Republican presidential candidates who have descended on the state.

Tuesday's trip is Obama's first to Iowa since announcing his re-election campaign earlier this year. The White House insists the stop will be about the economy, not politics, though they are emphasizing Obama's ties with the state that jumpstarted his presidential bid with a victory in the 2008 caucuses.

"Iowa is clearly a special place for the president," White House Deputy Communications Director Jen Psaki said. "He spent a significant amount of time there and really got to know a lot of people across the state when he was running."

Obama will tour the Alcoa Davenport Works Factory, an aluminum-producing company, then speak with workers. The White House says the company's products are exported around the world, and are produced by highly skilled workers who earn wages higher than the national average.

The stop is part of Obama's effort to promote job-creation in the midst of an economic slowdown that has reduced hiring and weakened his job approval standing with the public. After last month's weak unemployment report showed an uptick in the jobless rate to 9.1 percent, the White House is warily eying the release of fresh jobs numbers on Friday.

The Midwestern state is also important for Bachmann as she battles for the Republican presidential nomination. Her popularity among Christian conservatives and tea party activists - she created the Tea Party Caucus in Congress - make her a natural fit for the caucus electorate. Iowa could pave the way for strong showings in other nominating contests.

"Her trick is going to be to maintain that boldness and to somehow rein it in and discipline it so it works for her and not against her," said Republican pollster Mike McKenna, who isn't working for any 2012 presidential candidates.

Questions:

1. Which political party does Bachman represent?

2. Which state is she from?

3. Where did she make the announcement?

Answers:

1. Tea Party, Republican.

2. Minnesota.

3. Waterloo, Iowa.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Outspoken Bachmann launches White House bid

Outspoken Bachmann launches White House bid

Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China Daily for one year.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn