English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Students begin to smoke at a younger age

[ 2011-08-16 10:16]     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

进入英语学习论坛下载音频 去听写专区一展身手

Almost one in four students aged 12 to 14 have tried smoking, according to the results of a survey released by the Chinese Association on Tobacco Control(CATC).

The survey, carried out among 38,839 students and 6,503 teachers from middle and high schools in 11 provinces across the country between May and June, showed that 22.5 percent of students aged 12 to 14 had tried smoking and that 15.8 percent of middle and high school students smoke regularly.

"There are definitely quite a number of boy students in my class who smoke regularly as some have been found smoking outside campus during lunch break," said Li Xiaolan, an English teacher from a high school in Shanghai.

The survey also found that 39 percent of students took their first cigarette from their classmates.

"It was quite common to smoke with my classmates at school and we usually smoked in toilets or in corners of the playground after lunch," said Zhou Guangrong, a 22-year-old university student from Guiyang, Guizhou province, who started smoking when he was 12.

The majority of student smokers buy cigarettes themselves and about 76 percent of the adolescent smokers said that there is at least one cigarette shop within 200 meters from their school.

"When I was a student at middle and high schools, they were surrounded by cigarette shops," said Zhou, who used to smoke two cigarettes per day in primary school and two packs a week by middle and high school.

"We're keen to show that more adolescents are starting smoking much younger than before,and that we need to minimize the number of young smokers," said Duan Jiali, secretary-general of the youth tobacco control commission under CATC.

Duan added that teachers and parents should set a good example for teenagers by not smoking in front of them at school or at home, which is the most influential way of stopping adolescents from smoking.

China banned smoking in 16 types of public indoor venues - including hospitals, schools, bars, restaurants and hotels - on May 1 in an attempt to curb tobacco use in the country with the world's largest number of smokers.

Currently, there are more than 300 million smokers in China, and about 1.2 million people die from smoking-related diseases every year, accounting for one-fifth of the world's total, according to statistics from the World Health Organization.

"Meanwhile, about 540 million people are exposed to secondhand smoke, 48.9 percent of which are adolescents," said Xu Guihua, deputy director of CATC.

Questions:

1. How many students in China tried smoking?

2. How many are regular smokers?

3. How many people in China smoke?

Answers:

1. Almost one in four (22.5%) aged 12 to 14 have tried smoking.

2. 15.8 percent of middle and high school students smoke regularly.

3. There are more than 300 million smokers in China.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Students begin to smoke at a younger age

About the broadcaster:

Students begin to smoke at a younger age

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn