English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Tight security on an Olympic scale

[ 2012-06-28 11:16] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

Fighter jets thunder above the English countryside. Missiles stand ready. And Big Brother is watching like never before. The London Olympics are no ordinary Games. Not since World War II have Britain and the United States teamed up for such a massive security operation on British soil.

Hundreds of American intelligence, security and law enforcement officials are flying across the Atlantic for the Games, which begin on July 27. Some will be embedded with their British counterparts, sharing intelligence and troubleshooting. Dozens of Interpol officers will be deployed.

The unique collaboration is rooted in common threats the partners have faced since the terror attacks against the US on Sept 11, 2001 and Britain's own suicide bombings in 2005.

Britain was the US' closest ally in Afghanistan and Iraq, making it a prime target of terror groups. And dozens of recent terror plots, including the 2006 plot to blow up nearly a dozen transatlantic airliners, have been hatched within Britain's sizable Muslim population, more than 1 million of whom have ties to Pakistan.

Although other Olympics have taken place since 9/11 - Salt Lake City, Athens, Turin, Beijing and Vancouver - London poses a different breed of security challenge.

"I'm confident that there is more than adequate security here for these Games," said Louis Susman, the US ambassador to Britain. "That said, we live in a tumultuous world, whether that be in New York or London."

Intelligence officials say there has been an expected increase in chatter among extremist groups but there are still no specific or credible threats to the London Games. The terror level is labeled substantial, a notch below severe and what it has been for much of the past decade.

A substantial threat level indicates that an attack is a strong possibility. "There is a perception in some quarters that the terrorist threat to this country has evaporated," said Jonathan Evans, head of Britain's domestic spy agency, MI5. "Bin Laden is dead, al-Qaida's senior leadership in Pakistan is under serious pressure and there hasn't been a major terror attack here for seven years.

"In back rooms and in cars and on the streets of this country, there is no shortage of individuals talking about wanting to mount terrorist attacks here."

The potential threats to the Games are broad and diverse - a lone wolf attacker, a possible non-Asian Muslim convert who could slip by security with a European passport, a coordinated strike like 9/11 or a debilitating cyberattack.

Up to 1 million visitors are expected for the Games. Some 300,000 people are expected to flow into Olympic Park in east London each day at peak times.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Tight security on an Olympic scale

About the broadcaster:

Tight security on an Olympic scale

Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn