English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

Bally pushes ahead with China expansion

[ 2012-11-15 10:11] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

Bally expects its double-digit sales growth in China to continue in the coming years, as the international luxury leather-goods brand plans to open flagship stores in Beijing and Shanghai soon.

It is also upgrading its existing network with 51 stores and seven outlets in 30 cities around the nation.

"Changing needs of consumers dictate that we connect with existing and new customers not only through the product, but that Bally's brand values align with those of sophisticated Chinese consumers," said Reinhard Mieck, CEO of both Bally Switzerland and Labelux Group.

He said the Chinese market ranks as one of the most significant in Bally's global business, and over the past few years, Bally has seen annual growth in high double digits in emerging markets.

The 161-year-old Bally began in Switzerland and has had a presence in China for 25 years.

Multinational market research firms identified the main driving force of growth in China as urbanization. They estimated that the urban population of the nation will increase to 72 percent by 2025 from 42 percent in 2010, resulting in rising wages and the development of more mega-cities.

Chinese consumers make up about 12 percent of global luxury spending and about 30 percent of global market growth. The Chinese mainland luxury market has increased at a compound annual growth rate of 34 percent since 2004, and is now more than twice the size of Russia's $5.73 billion and the Middle East's $5.1 billion.

International luxury brands are competing to open stores and expand their footholds in China, given the market potential and economic slowdown in developed markets, such as Europe and the United States.

During the first seven months of this year, 13 global top premium fashion brands, such as Louis Vuitton, Gucci and Chanel, opened or announced plans to open 56 stores, including 11 flagship stores, in 18 cities on the Chinese mainland, according to the luxury-goods and service research center affiliated with the University of International Business and Economics.

Questions:

1. What brand is expecting continued growth in China?

2. What do they make?

3. What is planned for the company?

Answers:

1. Bally.

2. Bally is an international luxury leather-goods brand.

3. Bally plans to open flagship stores in Beijing and Shanghai soon.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

Bally pushes ahead with China expansion

About the broadcaster:

Bally pushes ahead with China expansion

Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn