English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 每日播报

China and US seek closer military ties

[ 2014-05-13 10:18] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

Download

Fang Fenghui, chief of the general staff of the People's Liberation Army, will start his first trip to the United States on Tuesday, as a guest of Martin Dempsey, chairman of the US joint chiefs of staff.

The visit is a chance for Dempsey to repay the hospitality he received in China in April 2013, as reciprocation is one of the main focuses of Fang's trip, according to the itinerary disclosed by the Pentagon.

The visit comes amid heightened maritime tensions in the Asia-Pacific region, but observers said the carefully choreographed schedule will highlight both countries' willingness for closer cooperation following US President Barack Obama's recent Asian tour.

In San Diego, his first stop, Fang will be hosted by the US 3rd Fleet, tour the aircraft carrier USS Ronald Reagan and combat ship USS Coronado. Fang and Dempsey will meet on Thursday at the Pentagon, where the Chinese general's arrival will be greeted with full military honors, the Pentagon's press secretary John Kirby said.

Fang will also visit the US Army Forces Command in Fort Bragg, North Carolina, before ending his tour in New York, Kirby added. It will be the first time the headquarters has received a Chinese officer.

"General Dempsey looks forward to the opportunity to meet again with Fang and to continue their conversation on improving our military-to-military relationship with China," Kirby said.

Zhao Weibin, a researcher at the Center for China-US Defense Relations at the PLA Academy of Military Science, said the visit comes at a good time, as it will signal confidence in the two militaries' relationship and weaken those who attempt to play up "Chinese threats".

Bonnie Glaser, a senior adviser for Asia at the Center for Strategic and International Studies, said signing agreements on notification of major military activity at sea and maritime safety are the highest priorities for the two militaries.

Questions:

1. Who is Fang Fenghui?

2. Who is chairman of the US joint chiefs of staff?

3. Where is Fang Fenghui’s first stop in the United States?

Answers:

1. Chief of the general staff of the People's Liberation Army.

2. Martin Dempsey.

3. San Diego.

(中国日报网英语点津 Helen 编辑)

China and US seek closer military ties

About the broadcaster:

China and US seek closer military ties

Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn