每日一词∣新时代中国青年 Chinese youth of the new era
在这次抗击新冠肺炎疫情的斗争中,以“90后”为代表的青年一代挺身而出、担当奉献,充分展现了新时代中国青年的精神风貌。
五部门:隐瞒病情入境将以妨害国境卫生检疫罪定罪处罚
入境时拒绝接受卫生检疫或者不如实填报健康申明卡者将以“妨害国境卫生检疫罪”定罪处罚。
每日一词∣中韩应对新冠肺炎疫情联防联控合作机制
机制旨在落实两国元首重要共识,进一步加强沟通协调,共同早日战胜疫情。
北京新版餐饮服务指引:餐桌间隔1米 不得面对面就餐
要求就餐人员不得面对面就餐,餐桌间隔要在1米以上,内部食堂应采用分时段错峰就餐等服务方式。
每日一词∣居民消费价格指数 consumer price index (CPI)
2020年2月份,全国居民消费价格指数(CPI)同比上涨5.2%。与1月相比,CPI涨幅回落0.2个百分点。
我国本轮疫情流行高峰已经过去 防控重点转防境外输入
在联防联控机制下,国内疫情已经得到了比较好的控制,现在风险慢慢转为境外输入风险。
每日一词∣医疗废物处置能力 medical waste disposal capacity
疫情发生后,湖北省与武汉市医疗废物量增加很快。生态环境部指导帮助湖北省及武汉市采取措施,快速提高处置能力。
植树节:2019年全国共完成造林706.7万公顷
2019年我国国土绿化事业取得了新成绩,全国共完成造林706.7万公顷。
每日一词∣新时代最可爱的人 the most admirable people in the new era
疫情发生以来,医务人员奋不顾身、义无反顾冲到抗疫工作的第一线,全力救治患者,维护人民群众的健康。
湖北中低风险地区持绿码人员可全省通行
中、低风险地区持绿码人员,全省通行;高风险地区持绿码人员,按照当地防控指挥部规定出行。
每日一词∣出入境防疫 epidemic prevention at borders
目前新型冠状病毒呈全球蔓延之势,国内多地出现境外输入性病例,疫情防控形势依然复杂。
新冠疫情严峻 意大利全境实施人员流动管控
当地时间3月9日夜间,意大利总理孔特宣布,因新冠疫情严峻,人员流动紧急管控措施将扩大至意大利全境。
每日一词∣社会救助兜底脱贫 strengthen social assistance to fight against poverty
做好民政系统脱贫攻坚兜底保障工作,是决战决胜脱贫攻坚的重大举措,是全面提升小康社会质量和水平的必然要求。
关门大吉!武汉11家方舱医院休舱
随着大批患者治愈出院,截至3月8日下午,武汉已经有11家方舱医院休舱,患者陆续分流到定点医院。
每日一词∣预约进站 reservation at subway stations
为了在新冠肺炎疫情防控期间降低地铁客流密度,3月6日起北京将在天通苑站和沙河站试点预约进站。