双语新闻播报(January 11)
今日播报内容:“张万森,雪崩了”冲上热搜!多地影院搞浪漫翻车了;国家将鼓励民营企业参与国家重大工程项目建设。
冬天里中国古人也用“暖宝宝”暖手 How ancient Chinese people warmed their hands in winter
寒风凛凛,聪明的古人如何给手保暖呢?答案是:用“手炉”保暖。古人的袖子比较长,手炉可以放到袖子里,所以手炉又叫做““捧炉”、“袖炉”等。
春节倒计时:中国人过年都有哪些传统?
春节进入了30天倒计时,从现在开始,年味将越来越浓。在中国古代,从小年开始,人们就开始忙活着准备过年了。
【双语财讯】中小企业发展指数稳步回升
2023年中小企业发展指数平均值为89.2,高于2022年的88.4,指数全年呈现回升走势。
每日一词|零工市场 odd-jobs markets
为支持多渠道灵活就业,1月8日,人力资源和社会保障部发布《关于加强零工市场规范化建设的通知》。
五个描述新年决心的动词短语
2024新年之际,你定下了哪些新年决心?怎样用英语表达“培养一个兴趣爱好”、“戒掉坏习惯”、“坚持做一件难事”?视频中主持人 Sian 介绍了五个描述新年决心的动词短语。快来一起学!
2023年为全球有气象记录以来最暖年
国家气候中心8日发布,最新气候变化监测表明,2023年为全球有气象记录以来的最热年份,打破最暖纪录。
中文语序 Chinese word order 101
中文的语序比较严格,一起来看看哪些方面需要注意。
【双语财讯】商务部:中国将加快建设贸易强国
王文涛指出,我国外贸实现跨越式发展,稳居全球第一货物贸易大国,正在向贸易强国目标稳步迈进。
从内而外改变自己的关键是什么?
我们容易看到他人的言语和行为,金钱和人脉,抓住他人成功的有形标志,但却从本质上忽略了他们内在的无形的积累。
每日一词|哈尔滨国际冰雪节 Harbin International Ice and Snow Festival
1月5日,第四十届中国·哈尔滨国际冰雪节在黑龙江省哈尔滨市开幕,为蓬勃发展的冰雪经济增添了动力。
研究:每升瓶装水含有数十万个纳米塑料 可入侵人体细胞
研究发现,每升瓶装水平均含有24万个塑料颗粒物,其中90%都是纳米塑料。纳米塑料可以入侵人体细胞和主要器官组织。
【双语财讯】央行:提高人民币国际化质量和水平
中国人民银行将更加注重提高人民币国际化质量和水平,稳慎扎实推进人民币国际使用,更好满足经营主体交易结算、投融资、风险管理等市场需求。
Binge watch? 刷剧
Binge watch就是刷剧,指的是一口气看完很多集电视连续剧。
双语新闻播报(January 9)
今日播报内容:国家将从6方面促进民营经济发展。