【双语财讯】上海浦东新区将开展综合改革试点 核心是制度型开放
方案提出,将在重点领域和关键环节改革上赋予浦东新区更大自主权,实行更大程度的压力测试,探索超大城市治理的有效路径。
怎么把无聊变成有趣?第一步,不要轻信你的“无聊”
日复一日,我们不断地寻找将我们从无聊之地带向有趣之地的道路。我们是怎么做的呢?
双语新闻播报(January 25)
今日播报内容:豫园灯会走出国门 闪耀巴黎风情园;2023年中国经济成绩单出炉。
每日一词|反恐怖主义 counterterrorism
国务院新闻办公室1月23日发布《中国的反恐怖主义法律制度体系与实践》白皮书。
用定冠词 the 时不要犯这三个错误
你是否对定冠词“the”的用法感到困惑?“他最高”的英语翻译是“He is tallest.”还是“He is the tallest.”?“在早晨”的英语翻译是“in morning”还是“in the morning”?在视频里找答案。
吃雪安全吗?真相是……
美国疾病控制和预防中心警告任何陷入困境的人(比如徒步旅行者)不要吃雪,因为吃雪会降低体温。
【双语财讯】工信部原部长苗圩:新能源车渗透率超50%的目标或提前十年实现
苗圩:从目前的数据和行业发展趋势来看,我国新能源汽车渗透率或将提前10年或9年突破50%,也就是将在2025年或2026年占比超50%。
租房 Renting an apartment
外国朋友来中国后,租房子是必不可少的环节之一。虽然很多中介可以派讲英语的员工进行沟通,但是了解一些基本的租房词汇总是更好的。
每日一词|超低排放改造 ultra-low emission transformation
生态环境部等部门1月19日印发意见,要求到2025年底,大气污染防治重点区域力争50%水泥熟料产能完成超低排放改造。
双语新闻播报(January 23)
今日播报内容:卖不动了?iPhone 15价格跌至史上最低;专家警告!个人需要为极端天气事件做好准备。
中国美食博主如何直播带货 Talk like a Chinese food vlogger
中国的美食博主如何吸引大家关注他们推荐的美食呢?一起来看看吧。
人类需要冬眠吗?
一直以来,人们都认为,与动物相比,季节对人类睡眠的影响微乎其微。直到2023年2月发表的一项研究发现,事实并非如此。
【双语财讯】国家发展改革委:“银发经济”蕴含巨大发展机遇
国家发展改革委官员指出,银发经济涉及面广、产业链长、业态多元,涵盖一二三产业,孕育着新机遇,也必将催生新领域和新赛道。
Identity theft? 身份盗窃
Identity theft指的是非法使用他人的个人信息,特别是为了获取钱财或信用。
每日一词|国家工程师奖 National Engineer Award
“国家工程师奖”表彰大会1月19日在北京召开。